Wallis J P, Wells A W, Whitehead S, Brewster N
Department of Haematology, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, UK.
Transfus Med. 2005 Oct;15(5):413-8. doi: 10.1111/j.1365-3148.2005.00607.x.
Acceptance of lower transfusion thresholds and shorter post-operative stays results in patients leaving hospital after surgery with lower haemoglobin (Hb) than previously. We undertook a prospective observational study to assess the haematological response to post-operative anaemia and to determine the utility of quality of life (QoL) measures in assessing the impact of anaemia on such patients. Thirty patients undergoing unilateral hip arthroplasty had blood samples taken and QoL questionnaires administered pre-operatively and at 7, 28 and 56 days post-operatively. Increased erythropoiesis was evident at day 7 post-operatively. Approximately two-thirds of the post-operative Hb deficit was corrected by day 28. There was evidence of functional iron deficiency in more than one-quarter of patients at day 56. QoL scores used did not show any relationship with Hb in the post-operative period. Red cell 2,3-diphosphoglycerate (2,3DPG) levels increased in proportion to the degree of post-operative anaemia. We concluded that substantial recovery of Hb occurs between day 7 and day 28 post-operatively. Complete recovery of Hb may be delayed beyond day 56 due to development of iron deficiency. Patients are at significant risk of developing post-operative iron deficiency depending on operative blood loss and pre-operative iron stores. Increased red cell 2,3DPG may offset the effect of anaemia on oxygen delivery. We found no evidence that anaemia produces a measurable effect on chosen QoL scores in the post-operative period.
接受更低的输血阈值和更短的术后住院时间导致患者术后出院时血红蛋白(Hb)水平低于以往。我们进行了一项前瞻性观察研究,以评估对术后贫血的血液学反应,并确定生活质量(QoL)测量在评估贫血对这类患者影响方面的效用。30例行单侧髋关节置换术的患者在术前、术后第7天、第28天和第56天采集血样并进行QoL问卷调查。术后第7天红细胞生成增加明显。到术后第28天,约三分之二的术后Hb deficit得到纠正。术后第56天,超过四分之一的患者有功能性缺铁的证据。所使用的QoL评分在术后期间与Hb无任何关联。红细胞2,3 - 二磷酸甘油酸(2,3DPG)水平与术后贫血程度成比例增加。我们得出结论,术后第7天至第28天Hb有显著恢复。由于缺铁的发展,Hb的完全恢复可能会延迟至术后第56天以后。根据手术失血量和术前铁储备情况,患者有发生术后缺铁的显著风险。红细胞2,3DPG增加可能会抵消贫血对氧输送的影响。我们没有发现证据表明贫血在术后期间对所选QoL评分产生可测量的影响。