Bakhteev F Kh
Biol Bull Acad Sci USSR. 1979 Jan-Feb;6(1):39-47.
Wild barley Hordeum spontaneum C. emend. is of interest from several aspects (Bakhteev, 1974). It is not only a very near relative of cultivated barley H. sativum Jessen, but also a potentially very promising donor for use in hybridization. With these facts in mind and, in particular, recalling N. I. Vavilov's remarks [on the occasion of publication of R. E. Regel's article "on the origin of cultivated barleys" (1917)], appropriate investigations were started. In the present case 77 specimens of H. spontaneum, collected by S. Sakamoto (Japan) in the countries of South West Asia, were studied with reference to several morphological and biological features including winter hardiness.
野生大麦(Hordeum spontaneum C. emend.)在多个方面都备受关注(巴赫捷耶夫,1974年)。它不仅是栽培大麦(H. sativum Jessen)的近亲,还是杂交中极具潜力的优良供体。鉴于这些事实,特别是回忆起N. I. 瓦维洛夫的言论[在R. E. 雷格尔的文章《论栽培大麦的起源》(1917年)发表之际],于是展开了相关研究。在本研究中,对坂本三郎(日本)在西南亚国家收集的77份野生大麦标本进行了研究,涉及包括抗寒性在内的多个形态学和生物学特征。