Heering S L, Shohat T, Heering A S, Seelenfreund M, Lerman Y
Medical Corps, Israel Defence Forces.
Mil Med. 1992 Jun;157(6):297-8.
The incidence and causes of ocular trauma among Israeli troops serving in the West Bank and Gaza between 1987 and 1989 was investigated. Of the 985 soldiers who were reported injured, 11.3% (111) were reported to have suffered from injuries to the eye. Although most of the soldiers were supplied with some kind of protective gear, only 27% reported that they received eye protection; none used this protection at the time of injury. Fifty-seven percent of the injuries were caused by stones and 38% by flying glass; 14.6% of soldiers suffered bilateral eye injuries. Only 12.1% of those injured wore corrective lenses. Although only 5% were originally reported to have suffered moderate to severe injuries, 38% complained of residual vision impairment. Better eye protection and enforcement of orders to use such gear would reduce the number and severity of ocular injuries.
对1987年至1989年在约旦河西岸和加沙服役的以色列军队中的眼外伤发病率及病因进行了调查。在报告受伤的985名士兵中,11.3%(111人)报告眼部受伤。尽管大多数士兵配备了某种防护装备,但只有27%的人报告他们接受了眼部保护;受伤时无人使用这种保护装备。57%的损伤由石块造成,38%由飞溅的玻璃造成;14.6%的士兵双眼受伤。只有12.1%的受伤者佩戴矫正眼镜。尽管最初报告只有5%的人遭受中度至重度损伤,但38%的人抱怨有视力残留损害。更好的眼部保护措施以及执行使用此类装备的命令将减少眼外伤的数量和严重程度。