Cutolo Maurizio, Capellino Silvia, Montagna Paola, Ghiorzo Paola, Sulli Alberto, Villaggio Barbara
Research Laboratory and Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, University of Genova, Italy.
Arthritis Res Ther. 2005;7(5):R1124-32. doi: 10.1186/ar1791. Epub 2005 Jul 21.
Sex hormones seem to modulate the immune/inflammatory responses by different mechanisms in female and male rheumatoid arthritis patients. The effects of 17beta-oestradiol and of testosterone were tested on the cultured human monocytic/macrophage cell line (THP-1) activated with IFN-gamma in order to investigate their role in cell proliferation and apoptosis. Activated human THP-1 cells were cultured in the presence of 17beta-oestradiol and testosterone (final concentration, 10 nM). The evaluation of markers of cell proliferation included the NF-kappaB DNA-binding assay, the NF-kappaB inhibition complex, the proliferating cell nuclear antigen expression and the methyl-tetrazolium salt test. Apoptosis was detected by the annexin V-propidium assay and by the cleaved poly-ADP ribose polymerase expression. Specific methods included flow analysis cytometry scatter analysis, immunocytochemistry and western blot analysis. Cell growth inhibition and increased apoptosis were observed in testosterone-treated THP-1 cells. Increased poly-ADP ribose polymerase-cleaved expression and decreased proliferating cell nuclear antigen expression, as well as an increase of IkappaB-alpha and a decrease of the IkappaB-alpha phosphorylated form (ser 32), were found in testosterone-treated THP-1 cells. However, the NF-kappaB DNA binding was found increased in 17beta-oestradiol-treated THP-1 cells. The treatment with staurosporine (enhancer of apoptosis) induced decreased NF-kappaB DNA binding in all conditions, but particularly in testosterone-treated THP-1 cells. Treatment of THP-1 by sex hormones was found to influence cell proliferation and apoptosis. Androgens were found to increase the apoptosis, and oestrogens showed a protective trend on cell death--both acting as modulators of the NF-kappaB complex.
性激素似乎通过不同机制调节女性和男性类风湿关节炎患者的免疫/炎症反应。为了研究17β-雌二醇和睾酮在细胞增殖和凋亡中的作用,检测了它们对经γ干扰素激活的人单核细胞/巨噬细胞系(THP-1)的影响。将活化的人THP-1细胞在17β-雌二醇和睾酮(终浓度为10 nM)存在的情况下进行培养。细胞增殖标志物的评估包括核因子κB(NF-κB)DNA结合测定、NF-κB抑制复合物、增殖细胞核抗原表达和甲基四氮唑盐试验。通过膜联蛋白V-碘化丙啶测定法和裂解的聚ADP核糖聚合酶表达检测细胞凋亡。具体方法包括流式细胞分析、散射分析、免疫细胞化学和蛋白质印迹分析。在睾酮处理的THP-1细胞中观察到细胞生长抑制和凋亡增加。在睾酮处理的THP-1细胞中发现聚ADP核糖聚合酶裂解表达增加、增殖细胞核抗原表达降低,以及IkappaB-α增加和IkappaB-α磷酸化形式(丝氨酸32)减少。然而,在17β-雌二醇处理的THP-1细胞中发现NF-κB DNA结合增加。在所有条件下,特别是在睾酮处理的THP-1细胞中,用星形孢菌素(凋亡增强剂)处理导致NF-κB DNA结合减少。发现性激素处理THP-1会影响细胞增殖和凋亡。发现雄激素会增加细胞凋亡,而雌激素对细胞死亡表现出保护趋势——两者均作为NF-κB复合物的调节剂发挥作用。