Nagaoka Tomonori, Horii Toshinobu, Satoh Takatomo, Ito Tomoko, Monji Akio, Takeshita Akihiro, Maekawa Masato
Department of Laboratory Medicine, Hamamatsu University School of Medicine, 1-20-1 Handa-yama, Hamamatsu 431-3192, Japan.
J Clin Microbiol. 2005 Oct;43(10):5187-94. doi: 10.1128/JCM.43.10.5187-5194.2005.
We evaluated a novel three-dimensional microarray (Pam Chip microarray) system to detect the presence of levofloxacin-related resistance mutations and the mec A gene. The results were compared to those obtained for 27 Staphylococcus aureus isolates by conventional DNA sequencing or PCR methods. Hybridization and fluorescence detection were performed using an FD 10 system designed for Pam Chip microarray under conditions optimized for each target/probe on the array. In dilution series analysis using multiplex PCR samples, the sensitivity of the microarray was about 10 times greater than that of conventional PCR methods. A high level of data reproducibility was also confirmed in those analyses. Various point mutations in quinolone resistance-determining regions detected by our system corresponded perfectly to the results obtained by conventional DNA sequencing. The results of the mec A gene detection using our system also corresponded to the PCR method; that is, signal/band was detected in all isolates of methicillin-resistant S. aureus, and no signal/band was detected in any isolate of methicillin-susceptible S. aureus. In conclusion, our novel three-dimensional microarray system provided rapid, specific, easy, and reproducible results for the simultaneous detection of levofloxacin resistance and the mec A gene in S. aureus.
我们评估了一种新型三维微阵列(Pam芯片微阵列)系统,用于检测左氧氟沙星相关耐药突变和mec A基因的存在。将结果与通过传统DNA测序或PCR方法对27株金黄色葡萄球菌分离株获得的结果进行比较。使用专为Pam芯片微阵列设计的FD 10系统,在针对阵列上每个靶标/探针优化的条件下进行杂交和荧光检测。在使用多重PCR样本的稀释系列分析中,微阵列的灵敏度比传统PCR方法高约10倍。在这些分析中还证实了高水平的数据重现性。我们的系统检测到的喹诺酮耐药决定区的各种点突变与传统DNA测序获得的结果完全一致。使用我们的系统进行mec A基因检测的结果也与PCR方法一致;也就是说,在所有耐甲氧西林金黄色葡萄球菌分离株中均检测到信号/条带,而在任何甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌分离株中均未检测到信号/条带。总之,我们的新型三维微阵列系统为同时检测金黄色葡萄球菌中的左氧氟沙星耐药性和mec A基因提供了快速、特异、简便且可重现的结果。