Rosa Anderson da Silva, Cavicchioli Maria Gabriela Secco, Brêtas Ana Cristina Passarella
Rev Lat Am Enfermagem. 2005 Jul-Aug;13(4):576-82. doi: 10.1590/s0104-11692005000400017. Epub 2005 Sep 29.
This paper gives an empirical and contextualized presentation of the health-sickness-care process and its relation with poverty, emphasizing the problem of people who live in and of the street. We try to stimulate a reflection on the technical, scientific and political function of nursing care for the street population. This paper is structured in three topics: first, we present the problem of people living in the streets of São Paulo city, characterizing their peculiarities and emphasizing ways of survival. Next, we situate the theoretical study area, discussing the health-sickness-care process and its relation with poverty, as well as nursing care. Finally, we present some final considerations.
本文对健康-疾病-护理过程及其与贫困的关系进行了实证和情境化的阐述,着重强调了生活在街头及以街头为生的人群所面临的问题。我们试图激发对为街头人群提供护理的技术、科学和政治功能的思考。本文分为三个主题:第一,我们阐述圣保罗市街头居民的问题,描述他们的特点并强调其生存方式。第二,我们确定理论研究领域,讨论健康-疾病-护理过程及其与贫困的关系,以及护理。最后,我们给出一些总结性思考。