Steptoe Andrew, Wardle Jane
Psychobiology Group, Department of Epidemiology and Public Health, University College London, 1-19 Torrington Place, London WC1E 6BT, UK.
Neurobiol Aging. 2005 Dec;26 Suppl 1:108-12. doi: 10.1016/j.neurobiolaging.2005.08.016. Epub 2005 Oct 6.
There is accumulating evidence that positive affect may protect against ill-health and risk of disease. Here, we summarize results from our research program into the biological correlates of positive affect. Data have been collected from middle-aged men and women, with positive affect assessed through repeated ratings of happiness over a working day. The results indicate that greater happiness is associated with lower salivary cortisol both on working and nonworking days, reduced fibrinogen stress responses, and lower ambulatory heart rate in men. These effects are independent of age, socioeconomic status, smoking, body mass and psychological distress. A 3 year follow-up has confirmed these biological associations with happiness. In addition, we found that happiness was inversely related to ambulatory systolic blood pressure on follow-up, again independently of potential confounders including negative affect. These results suggest that positive affective states are linked to favorable health outcomes through their influence on health-related biology, and may be particularly relevant in old age, when the accumulation of risk factors leads to increased risk of chronic disease.
越来越多的证据表明,积极情绪可能预防健康问题和疾病风险。在此,我们总结了我们关于积极情绪的生物学关联的研究项目结果。数据收集自中年男性和女性,通过在工作日对幸福感进行重复评分来评估积极情绪。结果表明,更高的幸福感与工作日和非工作日时较低的唾液皮质醇水平、较低的纤维蛋白原应激反应以及男性较低的动态心率相关。这些影响独立于年龄、社会经济地位、吸烟、体重和心理困扰。一项为期3年的随访证实了这些与幸福感的生物学关联。此外,我们发现随访时幸福感与动态收缩压呈负相关,同样独立于包括消极情绪在内的潜在混杂因素。这些结果表明,积极情绪状态通过对与健康相关的生物学的影响与良好的健康结果相关联,并且在老年时可能尤为重要,因为风险因素的积累会导致慢性病风险增加。