Cheung Eunice L M, Corey David P
Department of Engineering and Applied Science, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA.
Biophys J. 2006 Jan 1;90(1):124-39. doi: 10.1529/biophysj.105.061226. Epub 2005 Oct 7.
The mechanically gated transduction channels of vertebrate hair cells tend to close in approximately 1 ms after their activation by hair bundle deflection. This fast adaptation is correlated with a quick negative movement of the bundle (a "twitch"), which can exert force and may mediate an active mechanical amplification of sound stimuli in hearing organs. We used an optical trap to deflect bullfrog hair bundles and to measure bundle movement while controlling Ca(2+) entry with a voltage clamp. The twitch elicited by repolarization of the cell varied with force applied to the bundle, going to zero where channels were all open or closed. The force dependence is quantitatively consistent with a model in which a Ca(2+)-bound channel requires approximately 3 pN more force to open, and rules out other models for the site of Ca(2+) action. In addition, we characterized a faster, voltage-dependent "flick", which requires intact tip links but not current through transduction channels.
脊椎动物毛细胞的机械门控转导通道在被毛束偏转激活后约1毫秒内往往会关闭。这种快速适应与毛束的快速负向运动(“抽搐”)相关,该运动可施加力,并可能介导听觉器官中声音刺激的主动机械放大。我们使用光镊使牛蛙毛束发生偏转,并在通过电压钳控制Ca(2+)内流的同时测量毛束运动。细胞复极化引发的抽搐随施加于毛束的力而变化,在通道全部打开或关闭的情况下为零。力的依赖性在数量上与一个模型一致,在该模型中,结合Ca(2+)的通道打开需要大约多3皮牛的力,并且排除了其他关于Ca(2+)作用位点的模型。此外,我们还描述了一种更快的、电压依赖性的“轻弹”,它需要完整的纤毛顶端连接丝,但不需要通过转导通道的电流。