Balkan B, Van Dijk G, Strubbe J H, Bruggink J E, Steffens A B
Department of Animal Physiology, University of Groningen, Haren, The Netherlands.
Am J Physiol. 1992 Jun;262(6 Pt 2):R981-5. doi: 10.1152/ajpregu.1992.262.6.R981.
This study investigates whether reduced sympathetic responses during physical exercise in ventromedial hypothalamus (VMH)-lesioned obese rats are the direct result of damage to hypothalamic circuits or a secondary effect of the altered metabolism in obesity. Obese, VMH-lesioned rats and lean controls were deprived of food for 48 h and submitted to 15 min of swimming. Food-deprived lean and obese rats displayed increased free fatty acid mobilization and utilization, whereas blood glucose concentrations were decreased. Basal plasma insulin levels were reduced by fasting in both groups, when compared with the ad libitum situation, but remained higher in the obese animals. Fasting augmented the norepinephrine response of the obese rats, resulting in equal profiles in lean and obese animals. These results indicate that VMH-lesioned animals are able to increase the sympathetic activation of adipose tissue during exercise to overcome an energy deficiency. Therefore, the function of the VMH in the regulation of the sympathetic nervous system controlling metabolism can be taken over by redundant mechanisms. The reduced sympathetic activity in ad libitum fed VMH-lesioned animals is therefore likely to be the result of the altered metabolism.
本研究调查腹内侧下丘脑(VMH)损伤的肥胖大鼠在体育锻炼期间交感反应降低是下丘脑回路损伤的直接结果还是肥胖中代谢改变的继发效应。将VMH损伤的肥胖大鼠和瘦素对照组禁食48小时,并进行15分钟的游泳。禁食的瘦素和肥胖大鼠显示游离脂肪酸动员和利用增加,而血糖浓度降低。与自由进食情况相比,两组禁食均降低了基础血浆胰岛素水平,但肥胖动物的基础血浆胰岛素水平仍较高。禁食增强了肥胖大鼠的去甲肾上腺素反应,导致瘦素和肥胖动物的反应曲线相同。这些结果表明,VMH损伤的动物能够在运动期间增加脂肪组织的交感神经激活以克服能量不足。因此,VMH在调节控制代谢的交感神经系统中的功能可以由冗余机制接管。因此,自由进食的VMH损伤动物中交感神经活动降低可能是代谢改变的结果。