Suppr超能文献

低骨密度和低血清可溶性核因子κB受体活化因子配体水平与大动脉炎患者的严重动脉钙化相关。

Low bone density and low serum levels of soluble RANK ligand are associated with severe arterial calcification in patients with Takayasu arteritis.

作者信息

Bezerra M C, Calomeni G D, Caparbo V F, Gebrim E S, Rocha M S, Pereira R M R

机构信息

Divisions of Rheumatology, School of Medicine, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2005 Dec;44(12):1503-6. doi: 10.1093/rheumatology/kei045. Epub 2005 Oct 11.

Abstract

OBJECTIVE

Takayasu arteritis (TA) is a chronic inflammatory disorder affecting the aorta and its branches. Vascular calcification has been described in 29-54% of cases of TA, although its aetiology remains unknown. Recently the osteoprotegerin/RANKL/RANK system has emerged as an important contributing factor to atherogenesis and osteogenesis. Our aim is to investigate the association between vascular calcification, bone mineral density (BMD) and the osteoprotegerin/RANK/RANKL system in TA.

METHODS

Thirty pre-menopausal female TA patients and 30 age- and sex-matched controls were studied. BMD was measured by dual X-ray absorptiometry. Arterial calcification in TA patients was analysed by computed tomography in thoracic and abdominal sites. Serum levels of osteoprotegerin and soluble receptor activator of nuclear factor kappaB ligand (sRANKL) were quantified by enzyme-linked immunosorbent assay.

RESULTS

Patients with severe arterial calcification showed lower BMD values than controls in lumbar spine (0.965 +/- 0.055 vs 1.126 +/- 0.153 g/cm2, P = 0.009) and total body (0.993 +/- 0.065 vs 1.085 +/- 0.082 g/cm2, P = 0.019). In contrast, TA patients without calcification presented BMD values similar to controls (P > 0.05). Interestingly, lower serum levels of sRANKL (1.89 +/- 2.35 vs 2.80 +/- 2.23 pg/ml, P = 0.031) and a longer disease duration (12.20 +/- 6.61 vs 3.56 +/- 5.33 yr, P = 0.004) were observed in TA patients with severe calcification compared with patients without calcification.

CONCLUSIONS

Severe arterial calcification in TA is associated with low values of BMD and sRANKL, reinforcing the possible link between bone and vascular disease.

摘要

目的

大动脉炎(TA)是一种影响主动脉及其分支的慢性炎症性疾病。虽然其病因尚不清楚,但在29%至54%的TA病例中已发现血管钙化。最近,骨保护素/核因子κB受体活化因子配体/核因子κB受体活化因子(OPG/RANKL/RANK)系统已成为动脉粥样硬化和骨生成的一个重要促成因素。我们的目的是研究TA中血管钙化、骨密度(BMD)与OPG/RANK/RANKL系统之间的关联。

方法

对30名绝经前女性TA患者和30名年龄及性别匹配的对照者进行研究。采用双能X线吸收法测量骨密度。通过计算机断层扫描分析TA患者胸部和腹部的动脉钙化情况。采用酶联免疫吸附测定法对血清骨保护素和可溶性核因子κB受体活化因子配体(sRANKL)水平进行定量分析。

结果

严重动脉钙化患者的腰椎骨密度值低于对照组(0.965±0.055 vs 1.126±0.153g/cm²,P = 0.009),全身骨密度值也低于对照组(0.993±0.065 vs 1.085±0.082g/cm²,P = 0.019)。相比之下,无钙化的TA患者的骨密度值与对照组相似(P>0.05)。有趣的是,与无钙化的患者相比,严重钙化的TA患者血清sRANKL水平较低(1.89±2.35 vs 2.80±

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验