Marmara University School of Medicine, Istanbul, Turkey.
J Rheumatol. 2011 Jul;38(7):1471-9. doi: 10.3899/jrheum.110275.
Giant cell (GCA) and Takayasu's arteritis (TAK) are 2 forms of large-vessel vasculitis (LVV) that involve the aorta and its major branches. GCA has a predilection for the cranial branches, while TAK tends to affect the extracranial branches. Both disorders may also cause nonspecific constitutional symptoms. Although some clinical features are more common in one or the other disorder and the ages of initial presentation differ substantially, there is enough clinical and histopathologic overlap between these disorders that some investigators suggest GCA and TAK may be 2 processes within the spectrum of a single disease. There have been few randomized therapeutic trials completed in GCA, and none in TAK. The lack of therapeutic trials in LVV is only partially explained by the rarity of these diseases. It is likely that the lack of well validated outcome measures for LVV and uncertainties regarding trial design contribute to the paucity of trials for these diseases. An initiative to develop a core set of outcome measures for use in clinical trials of LVV was launched by the international OMERACT Vasculitis Working Group in 2009 and subsequently endorsed by the OMERACT community at the OMERACT 10 meeting. Aims of this initiative include: (1) to review the literature and existing data related to outcome assessments in LVV; (2) to obtain the opinion of experts and patients on disease content; and (3) to formulate a research agenda to facilitate a more data-based approach to outcomes development.
巨细胞(GCA)和 Takayasu 动脉炎(TAK)是两种大血管血管炎(LVV)形式,涉及主动脉及其主要分支。GCA 偏爱颅外分支,而 TAK 倾向于影响颅外分支。两种疾病都可能导致非特异性全身症状。虽然某些临床特征在一种疾病中更为常见,而另一种疾病的初始表现年龄差异很大,但这些疾病之间存在足够的临床和组织病理学重叠,一些研究人员认为 GCA 和 TAK 可能是同一种疾病谱中的两种过程。在 GCA 中完成的随机治疗试验很少,而在 TAK 中则没有。LVV 缺乏治疗试验的原因部分是由于这些疾病罕见。LVV 缺乏经过良好验证的疗效评估方法以及对试验设计的不确定性很可能是导致这些疾病试验缺乏的原因。国际 OMERACT 血管炎工作组于 2009 年发起了一项制定 LVV 临床试验核心疗效评估指标的倡议,并随后在 OMERACT10 会议上得到了 OMERACT 社区的认可。该倡议的目的包括:(1)审查与 LVV 疗效评估相关的文献和现有数据;(2)征求专家和患者对疾病内容的意见;(3)制定研究议程,以促进更基于数据的疗效发展方法。