Schalkwijk Casper G, Lieuw-a-Fa Mariska, van Hinsbergh Victor W M, Stehouwer Coen D A
Department of Clinical Chemistry, Vrije Universiteit Medical Center, Amsterdam.
Semin Vasc Med. 2002 May;2(2):191-7. doi: 10.1055/s-2002-32042.
Early and advanced nonenzymatic glycation of proteins are increased in diabetes. Although Amadori-glycated proteins are the major glycated modifications, most studies so far have focused on the role of advanced glycation end-products (AGEs) in diabetes-related vascular complications. It was only recently that the role of Amadori-glycated proteins has come under consideration. Here we review data that point to an important role of Amadori-modified glycated serum proteins in diabetic microangiopathy. Amadori-glycated albumin induces the activation of glomerular mesangial and endothelial cells to a phenotype that may be linked to the pathogenesis of diabetic microangiopathy, that is, by the stimulation of protein kinase C, activation of transforming growth factor beta, and the expression of extracellular matrix proteins. In type 1 diabetic patients, levels of Amadori-glycated proteins are independently associated with nephropathy and retinopathy. Reduction of Amadori-glycated albumin levels in diabetic animal models ameliorates the progression of nephropathy and retinopathy, indicating a causal role of Amadori-glycated proteins in the pathogenesis of diabetic nephropathy and retinopathy. Based on these data, inhibition of Amadori-glycated albumin may be a target for reduction of diabetic vascular complications.
糖尿病患者体内蛋白质的早期和晚期非酶糖基化水平会升高。虽然氨基脲糖化蛋白是主要的糖化修饰形式,但迄今为止大多数研究都聚焦于晚期糖基化终产物(AGEs)在糖尿病相关血管并发症中的作用。直到最近,氨基脲糖化蛋白的作用才开始受到关注。在此,我们综述了一些数据,这些数据表明氨基脲修饰的糖化血清蛋白在糖尿病微血管病变中具有重要作用。氨基脲糖化白蛋白可诱导肾小球系膜细胞和内皮细胞活化,使其表现出一种可能与糖尿病微血管病变发病机制相关的表型,即通过刺激蛋白激酶C、激活转化生长因子β以及细胞外基质蛋白的表达来实现。在1型糖尿病患者中,氨基脲糖化蛋白水平与肾病和视网膜病变独立相关。在糖尿病动物模型中降低氨基脲糖化白蛋白水平可改善肾病和视网膜病变的进展,这表明氨基脲糖化蛋白在糖尿病肾病和视网膜病变的发病机制中起到了因果作用。基于这些数据,抑制氨基脲糖化白蛋白可能是减少糖尿病血管并发症的一个靶点。