Dugravot Sebastien, Mondy Nathalie, Mandon Nicole, Thibout Eric
Institut de Recherche sur la Biologie de l 'Insecte, UMR CNRS 6035, Faculté des Sciences, Université F. Rabelais, Avenue Monge, Parc Grandmont, 37200 Tours, France.
J Chem Ecol. 2005 Jun;31(6):1299-314. doi: 10.1007/s10886-005-5287-0.
To defend themselves against herbivory, plants use a variety of direct and indirect strategies involving induced increases in secondary substances. Species of the Allium genus (Alliaceae), such as the leek Allium porrum (L.), produce nonprotein sulfur amino acids derived from cysteine, i.e., alk(en)yl-cysteine sulfoxides that are precursors of volatile thiosulfinates and disulfides. These defend most species including the specialist leek moth, Acrolepiopsis assectella. We determined by measuring the increase in the sulfur precursor propyl-cysteine sulfoxide (PCSO) if production of this precursor is induced in response to moth attack and mechanical wounding. The concentration of PCSO was determined by HPLC in 2- or 6-mo-old leeks after attacks of various intensity either by the specialist leek moth or by a generalist moth, Agrotis ipsilon. Injury-induced release of sulfur volatiles was measured by GC/MS after the attacks. Results showed an increase in the production of sulfur compounds in both the precursor and volatile form, occurring only in association with intensive attacks by leek moths. The increase in sulfur precursors also led to an increase in the release of sulfur volatiles. This induced response may provide an effective defense strategy against the plant's main natural enemy, both directly and indirectly by attracting entomophagous insects.
为了抵御食草动物,植物会采用多种直接和间接的策略,包括诱导次生物质的增加。葱属(葱科)的物种,如韭菜(葱),会产生源自半胱氨酸的非蛋白质硫氨基酸,即链(烯)基 - 半胱氨酸亚砜,它们是挥发性硫代亚磺酸盐和二硫化物的前体。这些物质能保护大多数物种,包括专食韭菜的葱须鳞蛾。我们通过测量硫前体丙基 - 半胱氨酸亚砜(PCSO)的增加来确定这种前体的产生是否会因蛾类攻击和机械损伤而被诱导。在2个月或6个月大的韭菜受到专食性的葱须鳞蛾或多食性蛾类小地老虎的不同强度攻击后,通过高效液相色谱法测定PCSO的浓度。攻击后通过气相色谱 - 质谱联用仪测量损伤诱导的硫挥发物释放。结果表明,硫化合物的前体形式和挥发物形式的产量均增加,且仅在受到葱须鳞蛾的强烈攻击时出现。硫前体的增加也导致了硫挥发物释放的增加。这种诱导反应可能通过直接和间接吸引食虫昆虫,为植物抵御其主要天敌提供一种有效的防御策略。