Fujita Naoya, Okamoto Yoshihiro, Gotoh Yoshimitsu, Yada Yumiko, Suzuki Yoshimi, Ando Tsunesaburo, Togari Hajime, Nishida Mikio
Department of Pediatrics, Toyohashi Municipal Hospital, 50 Hakken-nishi, Aotake-cho, Toyohashi, 441-8570, Japan.
Cytokine. 2005 Nov 3;32(3-4):143-8. doi: 10.1016/j.cyto.2005.08.009. Epub 2005 Oct 13.
To elucidate the usefulness of the simultaneous analysis of the multiple kinds of soluble cytokine receptors, we determined both the soluble interleukin 2 receptor (sIL-2R, Th1-type cytokine receptor) and the soluble interleukin 4 receptor (sIL-4R, Th2-type cytokine receptor) levels in the sera of healthy subjects as reference values and preliminarily applied to evaluate the patients with diarrhea positive (D+) hemolytic uremic syndrome (HUS) as the diagnostic parameter of the severity. Both sIL-2R and sIL-4R levels in the sera of healthy children were significantly higher than those of healthy adults (p<0.01). The serum sIL-2R level of the patients with severe HUS (n=4) was higher than that of the patients with mild/moderate HUS (n=6) at the initial stage (p<0.01) or healthy children (n=51, p<0.01). Whereas, the serum sIL-4R level of both the severe and mild/moderate groups was lower than that of the healthy control children, although there was no significant difference among the three groups. Namely, the soluble receptor balance (sIL-2R/sIL-4R) in the patients with severe HUS may shift. We considered that the evaluation of the balance between soluble cytokine receptors might be informative for the evaluation of the immune states, as well as the conventional cytokine balance (Th1/Th2).
为阐明同时分析多种可溶性细胞因子受体的实用性,我们测定了健康受试者血清中可溶性白细胞介素2受体(sIL-2R,Th1型细胞因子受体)和可溶性白细胞介素4受体(sIL-4R,Th2型细胞因子受体)的水平作为参考值,并初步将其应用于评估腹泻阳性(D+)溶血尿毒综合征(HUS)患者,作为病情严重程度的诊断参数。健康儿童血清中的sIL-2R和sIL-4R水平均显著高于健康成人(p<0.01)。重症HUS患者(n=4)血清sIL-2R水平在疾病初期高于轻症/中症HUS患者(n=6)(p<0.01)或健康儿童(n=51,p<0.01)。然而,重症组和轻症/中症组的血清sIL-4R水平均低于健康对照儿童,尽管三组之间无显著差异。也就是说,重症HUS患者的可溶性受体平衡(sIL-2R/sIL-4R)可能发生改变。我们认为,评估可溶性细胞因子受体之间的平衡可能有助于评估免疫状态,以及传统的细胞因子平衡(Th1/Th2)。