Kihara Alexandre Hiroaki, Tsurumaki Aline Mika, Ribeiro-do-Valle Luiz Eduardo
Department of Physiology and Biophysics, Institute of Biomedical Sciences, University of São Paulo, SP, Brazil.
Neurosci Lett. 2006 Jan 23;393(1):36-9. doi: 10.1016/j.neulet.2005.09.033. Epub 2005 Oct 17.
Differences between neural processing underling day and night vision occur at initial transduction steps. However, comparison of a visual task performance in photopic versus scotopic situations has an intrinsic problem: ambient light levels directly affect the contrast between stimuli and background. By using a simple but innovative method, we were able to maintain the stimuli/background contrast in order to appropriately evaluate the effects of ambient lighting on visual discrimination, attentional facilitation and forward masking. Our results revealed that ambient light levels does not affect spatial accuracy in central vision, but peripheral stimuli are more rapidly recognized when presented in photopic conditions. Additionally, our data suggest that ambient lighting do not unbalance the opposing effects of attentional facilitation versus forward masking. Modulation of cell coupling that takes place in the retina triggered by ambient light levels may underlie differences in visual discrimination in photopic and scotopic conditions.
昼夜视觉背后的神经处理差异出现在初始转导步骤。然而,在明视觉与暗视觉情况下比较视觉任务表现存在一个内在问题:环境光水平直接影响刺激与背景之间的对比度。通过使用一种简单但创新的方法,我们能够维持刺激/背景对比度,以便适当地评估环境照明对视觉辨别、注意力促进和前向掩蔽的影响。我们的结果表明,环境光水平不影响中央视觉的空间准确性,但周边刺激在明视觉条件下呈现时能被更快地识别。此外,我们的数据表明环境照明不会使注意力促进与前向掩蔽的相反作用失衡。由环境光水平触发的视网膜中细胞耦合的调制可能是明视觉和暗视觉条件下视觉辨别差异的基础。