Ozaydin A, Onaran I, Yeşim T E, Sargin H, Avşar K, Sultuybek G
Division of Medical Biology, Cerrahpasa Medical Faculty, Istanbul University, Turkey.
Int J Obes (Lond). 2006 Jan;30(1):134-40. doi: 10.1038/sj.ijo.0803108.
To compare glutathione S-conjugate transport in obese and nonobese persons, and how glutathione S-conjugates are involved in the antioxidant status in obesity.
The efflux of glutathione conjugates and malondialdehyde (MDA) levels were measured in erythrocytes of obese (N = 33) and nonobese (N = 28) persons at every 30 min during a 120 min incubation time in vitro. 2,4-dinitrophenyl-S-glutathione (DNP-SG) represented the glutathione S-conjugate.
The efflux of conjugate in erythrocytes from obese subjects (708 +/- 147 DNP-SG efflux nmol/ml erythrocytes/h) was significantly higher than that of control group (490 +/- 105 DNP-SG efflux nmol/ml erythrocytes/h) (P < 0.05). At all time points measured (30-120 min), there was an increase in DNP-SG efflux in obese group (P < 0.05). This is manifested by a decrease in cellular DNP-SG levels. The susceptibility of erythrocytes to in vitro 1-chloro-2,4-dinitrobenzene (CDNB)-induced oxidative stress were greater for cells of control group (P < 0.05), although hemolysis sensitivity of these cells are not different between both groups (P > 0.05). Following CDNB pretreatment, incubation of erythrocyte with vanadate, a DNP-SG transport inhibitor, resulted in an increase of MDA in both groups. However, in this case, the difference in susceptibility was not related to obesity. On the other hand, while erythrocyte glutathione level was lower in obese subjects (79% of control) than in controls (P < 0.05), the adenosine 5'-triphosphate (ATP) levels, the enzyme activities of glutathione S-transferase (GST) and the conjugation capacities of the erythrocytes were not different between groups (P>0.05).
Obesity may increase erythrocyte glutathione conjugate transport independent from ATP and GST activity that may protect against MDA formation in vitro.
比较肥胖者与非肥胖者体内谷胱甘肽S - 共轭物的转运情况,以及谷胱甘肽S - 共轭物在肥胖者抗氧化状态中的作用。
在体外120分钟的孵育时间内,每隔30分钟测量肥胖者(N = 33)和非肥胖者(N = 28)红细胞中谷胱甘肽共轭物的流出量和丙二醛(MDA)水平。2,4 - 二硝基苯基 - S - 谷胱甘肽(DNP - SG)代表谷胱甘肽S - 共轭物。
肥胖受试者红细胞中共轭物的流出量(708±147 DNP - SG流出量nmol/ml红细胞/小时)显著高于对照组(490±105 DNP - SG流出量nmol/ml红细胞/小时)(P < 0.05)。在所有测量时间点(30 - 120分钟),肥胖组的DNP - SG流出量均增加(P < 0.05)。这表现为细胞内DNP - SG水平降低。对照组细胞对体外1 - 氯 - 2,硝基苯(CDNB)诱导的氧化应激的敏感性更高(P < 0.05),尽管两组细胞的溶血敏感性无差异(P > 0.05)。用CDNB预处理后,红细胞与钒酸盐(一种DNP - SG转运抑制剂)孵育,两组的MDA均增加。然而,在这种情况下,敏感性差异与肥胖无关。另一方面,虽然肥胖受试者红细胞中的谷胱甘肽水平低于对照组(为对照组的79%)(P < 0.05),但两组之间的三磷酸腺苷(ATP)水平、谷胱甘肽S - 转移酶(GST)的酶活性以及红细胞的结合能力并无差异(P>0.05)。
肥胖可能会增加红细胞谷胱甘肽共轭物的转运,且这种转运独立于ATP和GST活性,这可能在体外防止MDA的形成。