Nesbakken A, Nygaard K, Lunde O C, Blücher J, Gjertsen Ø, Dullerud R
Department of Surgery, Aker University Hospital, Oslo, Norway.
Colorectal Dis. 2005 Nov;7(6):576-81. doi: 10.1111/j.1463-1318.2005.00870.x.
Anastomotic leakage is a potentially serious complication of low anterior resection which may be accompanied by clinical symptoms (clinical leak) or may be silent (subclinical leak). In this study the true incidence of the complication was evaluated, and the diagnostic accuracy of clinical symptoms, conventional rectal radiography (CRR) and computed tomography (CT) was compared.
Fifty-six consecutive patients were included in a prospective trial. Clinical parameters were recorded and CRR and CT performed 6-10 days postoperatively or earlier if a leak was suspected. Endoscopy was performed three months postoperatively.
Based on all available information including late endoscopy, 5 (9%) patients had clinical leak and five a leak that was asymptomatic during the hospital stay. Clinical assessment, CRR and CT during the hospital stay had an accuracy of 82%, 93% and 94%, respectively, and a sensitivity of 50%, 60% and 57%, respectively. The specificity of clinical assessment was 89%, whereas both CRR and CT had a specificity of 100%.
The incidence of anastomotic leakage seemed acceptable when compared with other series. Fifty per cent of the leaks were silent. CRR and CT may be false negative and immediate treatment should be started if clinical signs are highly suggestive of leak, irrespective of radiological findings CT was not more accurate than CRR in detecting anastomotic leak.
吻合口漏是低位前切除术一种潜在的严重并发症,可能伴有临床症状(临床漏),也可能无明显症状(亚临床漏)。本研究评估了该并发症的实际发生率,并比较了临床症状、传统直肠造影(CRR)和计算机断层扫描(CT)的诊断准确性。
56例连续患者纳入一项前瞻性试验。记录临床参数,术后6 - 10天进行CRR和CT检查,若怀疑有漏则更早进行。术后三个月进行内镜检查。
根据包括晚期内镜检查在内的所有可用信息,5例(9%)患者有临床漏,5例在住院期间有无症状漏。住院期间临床评估、CRR和CT的准确性分别为82%、93%和94%,敏感性分别为50%、60%和57%。临床评估的特异性为89%,而CRR和CT的特异性均为100%。
与其他系列研究相比,吻合口漏的发生率似乎可以接受。50%的漏是无症状的。CRR和CT可能出现假阴性,如果临床体征高度提示有漏,应立即开始治疗,而不必考虑影像学检查结果。在检测吻合口漏方面,CT并不比CRR更准确。