Berger M, Lechner-Steinleitner S, Struhal W, Gerstenbrand F, Koslovskaya I B
Department of Neurology, University Hospital Innsbruck, Innsbruck, Austria.
J Gravit Physiol. 2004 Jul;11(2):P115-7.
To investigate sensory and motor functions in microgravity, goal-oriented arm movements were performed by 9 cosmonauts in weightlessness. The ability to reproduce predefined motor patterns was examined pre-, in-, and post-flight under two different paradigms: In a first test, the cosmonaut had to reproduce passively learned movements with eyes closed, while in the second test, the cosmonaut learned the pattern with eyes open. The different learning paradigms effected the metric parameters of the memorized stimulus pattern while the influence of the different gravity levels resulted in significant offsets and torsions of the reproduced figures. In comparing the inflight condition with preflight, intact proprioceptive afference seemed to play an important role for reproducing movements from motor short-time memory correctly.
为了研究微重力环境下的感觉和运动功能,9名宇航员在失重状态下进行了目标导向的手臂运动。在飞行前、飞行中和飞行后,在两种不同的范式下检查了重现预定义运动模式的能力:在第一个测试中,宇航员必须闭眼重现被动学习的动作,而在第二个测试中,宇航员睁眼学习该模式。不同的学习范式影响了记忆刺激模式的度量参数,而不同重力水平的影响导致了重现图形的明显偏移和扭转。在将飞行中的情况与飞行前进行比较时,完整的本体感觉传入似乎对正确重现运动短时记忆中的动作起着重要作用。