Tsao Hsuan-Ming, Wu Mei-Han, Higa Satoshi, Lee Kun-Tai, Tai Ching-Tai, Hsu Nai-Wei, Chang Cheng-Yen, Chen Shih-Ann
Division of Cardiology, Department of Medicine, Taipei Veterans General Hospital, 201 Sec. 2, Shih-Pai Rd, Taipei, Taiwan, ROC.
Chest. 2005 Oct;128(4):2581-7. doi: 10.1378/chest.128.4.2581.
Atrioesophageal fistulas have been reported to be a lethal complication following catheter ablation of atrial fibrillation (AF). The purpose of this study was to investigate the relationship between the esophagus and posterior left atrium (LA) and provide the anatomic information necessary to minimize the risk of esophageal injury during AF ablation.
Forty-eight patients (43 men; mean +/- SD age, 59 +/- 12 years) with drug-refractory paroxysmal AF and 32 control subjects (26 men; mean age, 60 +/- 9 years) were included. All underwent a CT scan for delineation of the relationship between the esophagus and posterior LA. In the paroxysmal AF group, two major types of esophageal routes were demonstrated. Type 1 routes were found in 42 patients with the lower portion of esophagus close to the ostium of the left inferior pulmonary vein (LIPV), including three subtypes of courses according to the proximity to the left superior pulmonary vein (PV) and LIPV. Type 2 routes were found in six patients with the lower portion of esophagus close to the ostium of the right inferior pulmonary vein (RIPV), including three subtypes of courses according to the proximity to the right superior PV and RIPVs. The mean shortest distance of the esophagus to the four individual PVs significantly differed between type 1 and type 2: 28.4 +/- 6.1 mm vs 10.5 +/- 5.7 mm (to the right superior), 19.6 +/- 7.0 mm vs 3.7 +/- 3.4 mm (to the right inferior), 10.1 +/- 3.4 mm vs 22.8 +/- 4.2 mm (to the left superior), and 2.8 +/- 2.5 mm vs 18.7 +/- 5.2 mm (to the left inferior), respectively (p < 0.001 for all). Contact of the esophagus and middle part of posterior LA was observed in each patient. However, direct contact of the aorta with the posterior LA wall was more frequent in type 2 than in type 1 (p = 0.001). The clinical characteristics, type of esophageal routes, distance from the esophagus to the four PVs, and diameter of the thoracic cage, LA, and aorta in the control group were similar to those in the AF group (p > 0.05 for all).
Although the anatomic relationship between the esophagus and LA posterior wall varied widely, two major patterns of esophageal routes could be depicted. This information is important for deciding the location of the ablation lesions around the PV ostia and LA and for avoiding the potential risk of esophageal injury.
据报道,心房食管瘘是心房颤动(AF)导管消融术后的一种致命并发症。本研究的目的是探讨食管与左心房后壁(LA)之间的关系,并提供必要的解剖学信息,以尽量降低AF消融术中食管损伤的风险。
纳入48例药物难治性阵发性AF患者(43例男性;平均±标准差年龄,59±12岁)和32例对照者(26例男性;平均年龄,60±9岁)。所有患者均接受CT扫描,以描绘食管与LA后壁之间的关系。在阵发性AF组中,显示出两种主要类型的食管走行。42例患者为1型走行,食管下部靠近左下肺静脉(LIPV)开口,根据与左上肺静脉(PV)和LIPV的接近程度包括三种走行亚型。6例患者为2型走行,食管下部靠近右下肺静脉(RIPV)开口,根据与右上肺静脉和RIPV的接近程度包括三种走行亚型。1型和2型食管到四个单独PV的平均最短距离有显著差异:到右上肺静脉分别为28.4±6.1mm对10.5±5.7mm,到右下肺静脉分别为19.6±7.0mm对3.7±3.4mm,到左上肺静脉分别为10.1±3.4mm对22.8±4.2mm,到左下肺静脉分别为2.8±2.5mm对18.7±5.2mm(所有p<0.001)。在每位患者中均观察到食管与LA后壁中部的接触。然而,2型中主动脉与LA后壁的直接接触比1型更频繁(p = 0.001)。对照组的临床特征、食管走行类型、食管到四个PV的距离以及胸廓、LA和主动脉的直径与AF组相似(所有p>0.05)。
虽然食管与LA后壁之间的解剖关系差异很大,但可以描绘出两种主要的食管走行模式。这些信息对于确定PV开口和LA周围消融灶的位置以及避免食管损伤的潜在风险很重要。