Thommessen M, Heiberg A, Kase B F
Institute for Nutrition Research, School of Medicine, University of Oslo, Norway.
Eur J Clin Nutr. 1992 Jul;46(7):457-64.
Cross-sectional data on growth outcome, upper-arm measurements and energy intake have been analysed according to the presence or absence of early feeding problems and poor appetite in 40 children (0.9-13 years) with congenital heart disease (CHD). At the time of study, refusal to eat or poor appetite was reported as a significant problem in 19 children and subnormal height and/or weight were recorded in 11 children. The children ate considerably less calories than recommended for healthy children. The cross-sectional analyses showed that children with poor appetite had significantly (P less than 0.05 and P less than 0.01) lower outcome values of growth and upper-arm measurements than their disabled counterparts with no feeding problems and good appetite. Children with feeding problems also tended to eat less than children without feeding problems. For most parents (65%) feeding of infants and children with CHD involves difficulties, time and anxiety. This study has shown that the parents' experience about feeding problems may be a good predictor for low growth outcome and low voluntary food intake of the child. Whenever feeding problems are reported, nutritional intervention should be offered in order to increase the caloric intake of the child and to develop a sound feeding relationship in the family.
对40名患有先天性心脏病(CHD)的儿童(0.9至13岁)的生长结果、上臂测量数据和能量摄入的横断面数据,根据是否存在早期喂养问题和食欲不振进行了分析。在研究时,19名儿童报告有拒食或食欲不振的重大问题,11名儿童记录有身高和/或体重低于正常水平。这些儿童摄入的热量比健康儿童的推荐摄入量少得多。横断面分析表明,食欲不振的儿童在生长和上臂测量方面的结果值显著(P小于0.05和P小于0.01)低于没有喂养问题且食欲良好的残疾儿童。有喂养问题的儿童往往也比没有喂养问题的儿童吃得少。对于大多数家长(65%)来说,喂养患有CHD的婴幼儿存在困难、耗费时间且令人焦虑。这项研究表明,家长关于喂养问题的经历可能是儿童生长结果不佳和自主食物摄入量低的一个良好预测指标。每当报告有喂养问题时,都应提供营养干预,以增加儿童的热量摄入,并在家庭中建立良好的喂养关系。