Clark J, Vagenas P, Panesar M, Cope A P
Kennedy Institute of Rheumatology Division, Faculty of Medicine, Imperial College, 1 Aspenlea Road, Hammersmith, London W6 8LH, UK.
Ann Rheum Dis. 2005 Nov;64 Suppl 4(Suppl 4):iv70-6. doi: 10.1136/ard.2005.042523.
Members of the tumour necrosis factor (TNF)/TNF-receptor (TNF-R) superfamily coordinate the immune response at multiple levels. For example, TNF, LTalpha, LTbeta and RANKL provide signals required for lymphoid neogenesis, CD27, OX-40, 4-1BB and CD30 deliver costimulatory signals to augment immune responses, while pro-apoptotic members such as TNF, CD95L and TRAIL may contribute to the termination of the response. Biological identity of individual family members has been revealed through studies of gain of function or gene deficient mutants. Most notable are the development of spontaneous inflammatory polyarthritis in human TNF-globin transgenic mice, the auto-inflammatory syndromes resulting from mutations in the 55-kDa TNF-R, and, in particular, the obligatory role for the RANKL/RANK axis in osteoclastogenesis and bone remodelling. A growing appreciation of the molecular basis of signalling pathways transduced by TNF-R has provided a framework for better understanding the biology of this expanding family. For while the rapid and robust activation of NF-kappaB and MAPK pathways is typical of acute TNF-R engagement, the molecular basis of sustained receptor signalling remains a mystery, in spite of its relevance to chronic inflammatory and immune responses. Focusing on T cells, this report describes some of the molecular footprints of sustained TNF-R engagement and illustrates how these may influence immune function. A common theme arising is that prolonged TNF stimulation alters signalling thresholds over time. The authors propose that one major outcome of long term exposure to TNF is a state of localised IL-2 deficiency at sites of inflammation. The implications of this deficiency are discussed.
肿瘤坏死因子(TNF)/TNF受体(TNF-R)超家族的成员在多个层面协调免疫反应。例如,TNF、淋巴毒素α(LTα)、淋巴毒素β(LTβ)和核因子κB受体活化因子配体(RANKL)提供淋巴细胞新生所需的信号,CD27、OX-40、4-1BB和CD30传递共刺激信号以增强免疫反应,而促凋亡成员如TNF、CD95L和肿瘤坏死因子相关凋亡诱导配体(TRAIL)可能有助于反应的终止。通过对功能获得或基因缺陷突变体的研究揭示了各个家族成员的生物学特性。最值得注意的是人类TNF-珠蛋白转基因小鼠中自发性炎性多关节炎的发展、55 kDa TNF-R突变导致的自身炎症综合征,特别是RANKL/RANK轴在破骨细胞生成和骨重塑中的关键作用。对TNF-R转导的信号通路分子基础的认识不断增加,为更好地理解这个不断扩大的家族的生物学特性提供了一个框架。虽然NF-κB和丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)通路的快速和强大激活是急性TNF-R参与的典型特征,但持续受体信号传导的分子基础仍然是个谜,尽管它与慢性炎症和免疫反应相关。本报告聚焦于T细胞,描述了持续TNF-R参与的一些分子印记,并说明了这些印记如何影响免疫功能。出现的一个共同主题是,长时间的TNF刺激会随着时间改变信号阈值。作者提出,长期暴露于TNF的一个主要结果是炎症部位局部白细胞介素-2(IL-2)缺乏状态。讨论了这种缺乏的影响。