D'Argembeau Arnaud, Comblain Christine, Van der Linden Martial
Department of Cognitive Sciences, University of Liège, Belgium.
Br J Psychol. 2005 Nov;96(Pt 4):457-66. doi: 10.1348/000712605X53218.
Positive trait information is typically better recalled than negative trait information when encoded in reference to the self, but not when encoded in reference to someone else or when processed for general meaning. This study examined whether this influence of affective meaning is modulated by retrieval conditions. Participants encoded positive and negative trait adjectives in reference to themselves or to a celebrity. They were then presented with either a free-recall task (Experiment 1) or a recognition memory task (Experiment 2). Positive adjectives were better recalled than negative adjectives, but only when they were encoded in reference to the self. In contrast, encoding condition and valence did not interact in the recognition memory task. Taken together, these findings suggest that the difference in memory between positive and negative self-referent information is due, at least in part, to a control exerted on memory retrieval.
当与自我相关进行编码时,积极特质信息通常比消极特质信息更容易被回忆起来,但当与他人相关进行编码或为一般意义进行加工时则不然。本研究考察了情感意义的这种影响是否受检索条件的调节。参与者将积极和消极特质形容词与自己或名人相关进行编码。然后,他们接受了自由回忆任务(实验1)或识别记忆任务(实验2)。积极形容词比消极形容词更容易被回忆起来,但前提是它们是与自我相关进行编码的。相比之下,在识别记忆任务中,编码条件和效价没有相互作用。综合来看,这些发现表明,积极和消极自我参照信息在记忆上的差异至少部分是由于对记忆检索施加的控制。