Parkin J D, Smith I L, O'Neill A I, Ibrahim K M, Butcher L A
Haematology Department, Repatriation General Hospital, Heidelberg West, VIC.
Med J Aust. 1992 May 4;156(9):614-7.
To investigate in-vitro haemostasis in subjects with symptoms suggesting a mild bleeding disorder.
A prospective study in which an extensive range of in-vitro tests were applied unselectively.
Patients were referred from community-based practices and hospital outpatient services.
Ninety-three consecutive patients were examined. Hospital patients with severe illness were excluded.
Patients presented with easy bruising (68%), epistaxis (12%), excessive operative bleeding (7%), menorrhagia (4%), haematuria (3%), dental bleeding (1%) and bleeding from other sites (5%). In no instance was the bleeding life threatening.
Results of laboratory tests for patients presenting with the symptoms of a mild bleeding disorder were compared with the results for a healthy reference group.
Abnormal results of in-vitro tests were found in 53% of the subjects. Thirteen per cent had a prolonged bleeding time, of whom the majority had abnormal results of other in-vitro tests. Von Willebrand's disease was diagnosed in 7% of patients, although only half of these had a prolonged bleeding time.
Abnormal results of in-vitro tests were prevalent among subjects with symptoms of mild bleeding disorder. Easy bruising was as powerful a clue as any other bleeding manifestation to the presence of an abnormal in-vitro test result.
对有轻度出血性疾病症状的受试者进行体外止血研究。
一项前瞻性研究,无选择性地应用了广泛的体外测试。
患者来自社区诊所和医院门诊服务机构。
对93例连续患者进行了检查。排除患有严重疾病的住院患者。
患者表现为易瘀伤(68%)、鼻出血(12%)、手术中出血过多(7%)、月经过多(4%)、血尿(3%)、牙龈出血(1%)以及其他部位出血(5%)。无一例出血危及生命。
将出现轻度出血性疾病症状患者的实验室检查结果与健康参照组的结果进行比较。
53%的受试者体外测试结果异常。13%的患者出血时间延长,其中大多数患者其他体外测试结果也异常。7%的患者被诊断为血管性血友病,尽管其中只有一半患者出血时间延长。
体外测试结果异常在有轻度出血性疾病症状的受试者中很普遍。易瘀伤与其他任何出血表现一样,都是体外测试结果异常的有力线索。