Facchini D M, Yuen V G, Battell M L, McNeill J H, Grynpas M D
Samuel Lunenfeld Research Institute, Mount Sinai Hospital, 600 University Ave., Toronto, Canada M5G 1X5.
Bone. 2006 Mar;38(3):368-77. doi: 10.1016/j.bone.2005.08.015. Epub 2005 Oct 26.
Vanadium-based drugs lower glucose by enhancing the effects of insulin. Oral vanadium drugs are being tested for the treatment of diabetes. Vanadium accumulates in bone, though it is not known if incorporated vanadium affects bone quality. Nine- to 12-month-old control and streptozotocin-induced diabetic female Wistar rats were given bis(ethylmaltolato)oxovanadium(IV) (BEOV), a vanadium-based anti-diabetic drug, in drinking water for 12 weeks. Non-diabetic rats received 0, 0.25 or 0.75 mg/ml BEOV. Groups of diabetic rats were either untreated or treated with 0.25-0.75 mg/ml BEOV as necessary to lower blood glucose in each rat. In diabetic rats, this resulted in a Controlled Glucose group, simulating relatively well-managed diabetes, and an Uncontrolled Glucose group, simulating poorly managed diabetes. Plasma insulin, glucose and triglyceride assays assessed the diabetic state. Bone mineral density (BMD), mechanical testing, mineral assessment and histomorphometry measured the effects of diabetes on bone and the effects of BEOV on non-diabetic and diabetic bone. Diabetes decreased plasma insulin and increased plasma glucose and triglycerides. In bone, diabetes decreased BMD, strength, mineralization, bone crystal length, and bone volume and connectivity. Treatment was effective in incorporating vanadium into bone. In all treated groups, BEOV increased osteoid volume. In non-diabetic bone, BEOV increased cortical bone toughness, mineralization and bone formation. In controlled glucose rats, BEOV lowered plasma glucose and improved BMD, mechanical strength, mineralization, bone crystal length and bone formation rate. In poorly controlled rats, BEOV treatment slightly lowered plasma glucose but did not improve bone properties. These results suggest that BEOV improves diabetes-related bone dysfunction primarily by improving the diabetic state. BEOV also appeared to increase bone formation. Our study found no negative effects of vanadium accumulation in bone in either diabetic or non-diabetic rats at the dose given.
钒基药物通过增强胰岛素的作用来降低血糖。口服钒药物正在进行治疗糖尿病的试验。钒会在骨骼中蓄积,不过目前尚不清楚掺入的钒是否会影响骨骼质量。给9至12月龄的对照雌性和链脲佐菌素诱导的糖尿病雌性Wistar大鼠饮用含双(乙基麦芽酚)氧钒(IV)(BEOV)的水,BEOV是一种钒基抗糖尿病药物,持续12周。非糖尿病大鼠接受0、0.25或0.75毫克/毫升的BEOV。根据需要,糖尿病大鼠组分别给予0.25 - 0.75毫克/毫升的BEOV进行治疗或不治疗,以使每只大鼠的血糖降低。在糖尿病大鼠中,这产生了一个模拟相对良好控制的糖尿病的血糖受控组和一个模拟控制不佳的糖尿病的血糖不受控组。通过血浆胰岛素、葡萄糖和甘油三酯检测来评估糖尿病状态。通过骨密度(BMD)、力学测试、矿物质评估和组织形态计量学来测量糖尿病对骨骼的影响以及BEOV对非糖尿病和糖尿病骨骼的影响。糖尿病会降低血浆胰岛素水平,并升高血浆葡萄糖和甘油三酯水平。在骨骼方面,糖尿病会降低骨密度、强度、矿化程度、骨晶体长度以及骨体积和连通性。治疗有效地将钒掺入骨骼中。在所有治疗组中,BEOV增加了类骨质体积。在非糖尿病骨骼中,BEOV增加了皮质骨韧性、矿化程度和骨形成。在血糖受控的大鼠中,BEOV降低了血浆葡萄糖水平,并改善了骨密度、力学强度、矿化程度、骨晶体长度和骨形成率。在血糖控制不佳的大鼠中,BEOV治疗略微降低了血浆葡萄糖水平,但未改善骨骼特性。这些结果表明,BEOV主要通过改善糖尿病状态来改善与糖尿病相关的骨功能障碍。BEOV似乎还会增加骨形成。我们的研究发现,在所给剂量下,钒在糖尿病或非糖尿病大鼠骨骼中的蓄积均无负面影响。