Fan Helen G Mar, Houédé-Tchen Nadine, Yi Qi-Long, Chemerynsky Irene, Downie Fiona P, Sabate Kathryn, Tannock Ian F
Princess Margaret Hospital and University of Toronto, Ontario, Canada.
J Clin Oncol. 2005 Nov 1;23(31):8025-32. doi: 10.1200/JCO.2005.01.6550.
We previously evaluated fatigue, menopausal symptoms, and cognitive dysfunction in patients receiving adjuvant therapy for breast cancer and matched healthy women. Here we report assessment of these women 1 and 2 years later.
Patients without relapse and controls were evaluated by the Functional Assessment of Cancer Treatment-General Quality of Life questionnaire, with subscales for fatigue and endocrine symptoms, and by the High Sensitivity Cognitive Screen.
There were 104, 91, and 83 patients and 102, 81, and 81 controls assessed at baseline and at 1 and 2 years, respectively. Median Functional Assessment of Cancer Treatment-Fatigue scores (range, 0 to 52) for patients improved from 31 (on chemotherapy) to 43 and 45 at 1 and 2 years, respectively, but were stable in controls (46 to 48). Median Functional Assessment of Cancer Treatment-Endocrine Symptoms scores (range, 0 to 72) for patients improved from 57 (on chemotherapy) to 59 and 61 at 1 and 2 years, respectively, and were stable in controls (64 to 65). Differences between patients and controls remained significant for these scales. The incidence of moderate-severe cognitive dysfunction by the High Sensitivity Cognitive Screen decreased in patients from 16% (on chemotherapy) to 4.4% and 3.8% and in controls from 5% to 3.6% and 0% at 1 and 2 years, respectively. There were minimal differences between estrogen receptor-positive patients who started hormonal therapy (mainly tamoxifen) after chemotherapy and estrogen receptor-negative patients who did not. Differences in quality of life between patients and controls were significant only at baseline.
Fatigue, menopausal symptoms, and cognitive dysfunction are important adverse effects of chemotherapy that improve in most patients. Hormonal treatment has minimal impact on them.
我们之前评估了接受乳腺癌辅助治疗的患者以及配对的健康女性的疲劳、更年期症状和认知功能障碍情况。在此,我们报告这些女性在1年和2年后的评估结果。
通过癌症治疗功能评估-总体生活质量问卷对无复发患者和对照者进行评估,该问卷有疲劳和内分泌症状子量表,同时采用高灵敏度认知筛查。
分别在基线、1年和2年时评估的患者有104例、91例和83例,对照者有102例、81例和81例。患者的癌症治疗功能评估-疲劳评分中位数(范围0至52)从化疗时的31分分别改善至1年时的43分和2年时的45分,但对照者评分稳定(46至48分)。患者的癌症治疗功能评估-内分泌症状评分中位数(范围0至72)从化疗时的57分分别改善至1年时的59分和2年时的61分,对照者评分稳定(64至65分)。这些量表上患者与对照者之间的差异仍然显著。通过高灵敏度认知筛查,患者中中度至重度认知功能障碍的发生率从化疗时的16%分别降至1年时的4.4%和2年时的3.8%,对照者从5%分别降至3.6%和0%。化疗后开始激素治疗(主要是他莫昔芬)的雌激素受体阳性患者与未接受激素治疗的雌激素受体阴性患者之间差异极小。患者与对照者之间的生活质量差异仅在基线时显著。
疲劳、更年期症状和认知功能障碍是化疗的重要不良反应,大多数患者的这些症状会有所改善。激素治疗对其影响极小。