Oeser Annette, Chung Cecilia P, Asanuma Yu, Avalos Ingrid, Stein C Michael
Vanderbilt University School of Medicine, 23rd Avenue South at Pierce Avenue, Nashville, TN 37232-6602, USA.
Arthritis Rheum. 2005 Nov;52(11):3651-9. doi: 10.1002/art.21400.
Obesity induces a proinflammatory state and is a major cause of morbidity in the general population. However, little is known about the effects of obesity in patients with chronic inflammatory illnesses such as systemic lupus erythematosus (SLE).
One hundred consecutive patients with SLE were studied to determine the relationship between body mass index (BMI) and functional capacity, measures of fatigue, quality of life, and the inflammation markers C-reactive protein (CRP), the erythrocyte sedimentation rate, and interleukin-6 (IL-6). The association between BMI and patient characteristics was determined, and multiple logistic regression models were used to adjust for age, sex, disease activity, and disease-related damage.
Thirty-three patients had a normal BMI (< 25 kg/m(2)), 28 were overweight (25-29.9 kg/m(2)), and 39 were obese (> or =30 kg/m(2)). Obese patients had worse functional capacity, more fatigue, and higher concentrations of inflammation markers. The mean +/- SD modified Health Assessment Questionnaire (M-HAQ) score was 0.6 +/- 0.4 in obese patients compared with 0.3 +/- 0.4 and 0.2 +/- 0.3 in overweight patients and those with a normal BMI, respectively (P = 0.001). The mean +/- SD concentrations of CRP in obese patients (10.0 +/- 8.6 mg/liter) were higher than those in patients who were overweight (4.7 +/- 5.4 mg/liter) or had a normal BMI (6.2 +/- 9.9 mg/liter) (P < 0.001). Similarly, concentrations of IL-6 were higher in obese patients (P = 0.003). After adjusting for age, sex, disease activity, and damage indices, the associations between BMI and CRP (P < 0.001), M-HAQ scores (P = 0.005), and IL-6 concentrations (P = 0.01) remained significant.
Obesity is independently associated with impaired functional capacity and inflammation markers in patients with lupus. Thus, weight loss may improve functional capacity and decrease cardiovascular risk factors.
肥胖会引发促炎状态,是普通人群发病的主要原因。然而,对于肥胖对系统性红斑狼疮(SLE)等慢性炎症性疾病患者的影响知之甚少。
对连续100例SLE患者进行研究,以确定体重指数(BMI)与功能能力、疲劳程度、生活质量以及炎症标志物C反应蛋白(CRP)、红细胞沉降率和白细胞介素-6(IL-6)之间的关系。确定BMI与患者特征之间的关联,并使用多元逻辑回归模型对年龄、性别、疾病活动度和疾病相关损伤进行校正。
33例患者BMI正常(<25kg/m²),28例超重(25-29.9kg/m²),39例肥胖(≥30kg/m²)。肥胖患者的功能能力较差、疲劳感更强且炎症标志物浓度更高。肥胖患者改良健康评估问卷(M-HAQ)评分的均值±标准差为0.6±0.4,而超重患者和BMI正常患者分别为0.3±0.4和0.2±0.3(P=0.001)。肥胖患者CRP的均值±标准差浓度(10.0±8.6mg/升)高于超重患者(4.7±5.4mg/升)或BMI正常患者(6.2±9.9mg/升)(P<0.001)。同样,肥胖患者IL-6的浓度更高(P=0.003)。在对年龄、性别、疾病活动度和损伤指数进行校正后,BMI与CRP(P<0.001)、M-HAQ评分(P=0.005)和IL-6浓度(P=0.01)之间的关联仍然显著。
肥胖与狼疮患者的功能能力受损和炎症标志物独立相关。因此,减轻体重可能会改善功能能力并降低心血管危险因素。