Gaillat J, Pecking M, El Sawi A, Grandmottet G, Schlemmer C, Barbaza M-O, Carrat F
Service d'infectiologie, centre hospitalier de la région annécienne, 1, avenue de Trésum, BP 2333, 74011 Annecy cedex, France.
Med Mal Infect. 2005 Sep;35(9):435-42. doi: 10.1016/j.medmal.2005.10.001. Epub 2005 Nov 2.
To describe in real-life conditions the flu therapeutic management, motivations to prescribe or not NAI (General Practitioners' (GPs) characteristics, decisional factors) and treated patients' course.
A prospective, longitudinal, pharmacoepidemiological study involved 305 GPs in France during 2002-2003 winter epidemic peak. All patients>or=1 year old, with a clinical diagnostic of flu were included.
One hundred and eighty-five GPs (150 NAI prescribing and 30 non-prescribing physicians) have included at least 1 patient. Prescribing physicians were the best informed on flu and NAI. 660 patients were analysed (250 NAI+ and 410 NAI-). 66% of NAI+ and 40% of NAI- attended to a consultation within 24 h (P<0.001). 31% of NAI+ and 20% of NAI- had a visit at home (P=0.002). Among the patients without complication at inclusion (N=585), 3% of NAI+ received an antibiotherapy vs 13% of NAI- (P<0.001). 43% of the patients had a sick leave, shorter for the NAI+ than NAI- (respectively, 3.7+/-1.7 vs 4.2+/-1.7 days, p=0.017). NAI was taken within 3 hours (median) after prescription by the 78% of the patients who returned their diary cards. The NAI+ patients had a faster improvement of symptoms than NAI- (within 24 h, respectively: 18 vs 5%, P<0.001) and they returned faster to routine activities (within 48 h, respectively: 27 vs 11%, P<0.001).
This study evidenced the good use of NAI by the physicians. It confirms their therapeutic efficacy in real-life conditions and suggests their prescription allows decreasing antibiotic co-prescriptions and sick leaves duration, profits to consider in NAI benefit/risk ratio.
在实际情况下描述流感的治疗管理、开具或不开具神经氨酸酶抑制剂(NAI)的动机(全科医生(GP)特征、决策因素)以及接受治疗患者的病程。
一项前瞻性、纵向、药物流行病学研究在2002 - 2003年冬季流感流行高峰期纳入了法国的305名全科医生。纳入所有年龄≥1岁、临床诊断为流感的患者。
185名全科医生(150名开具NAI的医生和30名不开具的医生)至少纳入了1名患者。开具处方的医生对流感和NAI了解最多。分析了660名患者(250名使用NAI+和410名使用NAI-)。66%使用NAI+的患者和40%使用NAI-的患者在24小时内就诊(P<0.001)。31%使用NAI+的患者和20%使用NAI-的患者接受了家访(P = 0.002)。在纳入时无并发症的患者中(N = 585),3%使用NAI+的患者接受了抗生素治疗,而使用NAI-的患者为13%(P<0.001)。43%的患者请了病假,使用NAI+的患者病假时间比使用NAI-的患者短(分别为3.7±1.7天和4.2±1.7天,p = 0.017)。在返还日记卡的患者中,78%的患者在处方后3小时内(中位数)服用了NAI。使用NAI+的患者症状改善比使用NAI-的患者更快(在24小时内,分别为18%对5%,P<0.001),并且他们更快恢复日常活动(在48小时内,分别为27%对11%,P<0.001)。
本研究证明了医生对NAI的良好使用。它证实了其在实际情况下的治疗效果,并表明开具NAI处方可减少抗生素联合处方的使用和病假时间,这在NAI的效益/风险比中是值得考虑的益处。