Bettega D, Calzolari P, Chiorda G N, Tallone-Lombardi L
Dipartimento di Fisica, Università di Milano, Italy.
Radiat Res. 1992 Jul;131(1):66-71.
Oncogenic transformation of C3H 10T1/2 cells was determined after exposure to graded doses of 4.3-MeV alpha particles LET = 101 keV/microns. The source of alpha particles was 244Cm and the irradiation was done in an irradiation chamber built for the purpose. Graded doses in the range of 0.2 to 300 cGy were studied with special emphasis on the low-dose region, with as many as seven points in the interval up to 10 cGy. The dose-effect relationship was a complex function. Transformation frequency increased with dose up to 2 cGy; it seemed to flatten at doses between 2 and 20 cGy but increased again at higher doses. A total of 21 cGy was delivered in a single dose or in 3 or 10 equal fractions at an interval of 1.5 h. An inverse dose-protraction effect of 1.4 was found with both fractionation schemes. Measurements of the mitotic index of the population immediately before the various fractions revealed a strong effect on the rate of cell division even after very low doses of radiation. Mitotic yield decreased markedly with the total dose delivered, and it was as low as 50% of the control value after 4.2 cGy and 20% after 14 cGy with both fractionation schemes.
在暴露于分级剂量的4.3兆电子伏特α粒子(线能量转移=101千电子伏特/微米)后,测定C3H 10T1/2细胞的致癌转化情况。α粒子源为244Cm,辐照在为此目的建造的辐照室中进行。研究了0.2至300厘戈瑞范围内的分级剂量,特别强调低剂量区域,在高达10厘戈瑞的区间内有多达七个点。剂量效应关系是一个复杂的函数。转化频率在剂量达到2厘戈瑞时随剂量增加;在2至20厘戈瑞之间的剂量似乎趋于平稳,但在更高剂量时又增加。总共21厘戈瑞以单次剂量或分3次或10次等量分次给予,间隔为1.5小时。两种分次方案均发现了1.4的反向剂量分割效应。在各分次之前立即测量群体的有丝分裂指数,结果显示即使在非常低的辐射剂量后,对细胞分裂速率也有强烈影响。有丝分裂产率随给予的总剂量显著降低,两种分次方案在4.2厘戈瑞后低至对照值的50%,在14厘戈瑞后低至20%。