Swidsinski Alexander, Mendling Werner, Loening-Baucke Vera, Ladhoff Axel, Swidsinski Sonja, Hale Laura P, Lochs Herbert
Medizinische Klinik, Charité, CCM, Humboldt Universität, 10098 Berlin, Germany.
Obstet Gynecol. 2005 Nov;106(5 Pt 1):1013-23. doi: 10.1097/01.AOG.0000183594.45524.d2.
Bacterial vaginosis is a common infectious disorder. Although known since ancient times, little progress has occurred in identifying causal factors. Our aims were to study the bacterial community structure and the spatial organization of microbiota on the epithelial surfaces of vaginal biopsy specimens.
We investigated the composition and spatial organization of bacteria associated with the vaginal epithelium in biopsy specimens from 20 patients with bacterial vaginosis and 40 normal premenopausal and postmenopausal controls using a broad range of fluorescent bacterial group-specific rRNA-targeted oligonucleotide probes.
Bacterial vaginosis was associated with greater occurrence and higher concentrations of a variety of bacterial groups. However, only Gardnerella vaginalis developed a characteristic adherent biofilm that was specific for bacterial vaginosis.
A biofilm comprised of confluent G vaginalis with other bacterial groups incorporated in the adherent layer is a prominent feature of bacterial vaginosis.
II-2.
细菌性阴道病是一种常见的感染性疾病。尽管自古以来就已为人所知,但在确定病因方面进展甚微。我们的目的是研究阴道活检标本上皮表面的细菌群落结构和微生物群的空间组织。
我们使用多种针对细菌群体特异性rRNA的荧光寡核苷酸探针,调查了20例细菌性阴道病患者以及40例绝经前和绝经后正常对照的活检标本中与阴道上皮相关的细菌组成和空间组织。
细菌性阴道病与多种细菌群体的更高发生率和更高浓度相关。然而,只有阴道加德纳菌形成了一种特有的附着生物膜,这是细菌性阴道病所特有的。
由融合的阴道加德纳菌与附着层中包含的其他细菌群体组成的生物膜是细菌性阴道病的一个突出特征。
II-2。