Sablé-Fourtassou Régis, Cohen Pascal, Mahr Alfred, Pagnoux Christian, Mouthon Luc, Jayne David, Blockmans Daniel, Cordier Jean-François, Delaval Philippe, Puechal Xavier, Lauque Dominique, Viallard Jean-François, Zoulim Abdelkader, Guillevin Loïc
Hôpital Cochin, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Université Paris 5-René Descartes, Paris, France.
Ann Intern Med. 2005 Nov 1;143(9):632-8. doi: 10.7326/0003-4819-143-9-200511010-00006.
Since testing for antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) became available for routine evaluation, no large homogeneous cohort of patients with the Churg-Strauss syndrome has been studied.
To define the clinical and biological characteristics of newly diagnosed Churg-Strauss syndrome, according to the presence or absence of ANCA.
Cross-sectional analysis of manifestations of participants who were enrolled in treatment trials between December 1995 and December 2002.
Multicenter study in 63 clinical centers in France, Belgium, Latvia, and the United Kingdom, coordinated by the French Vasculitis Study Group.
112 patients with Churg-Strauss syndrome that was recently diagnosed on the basis of current classifications.
The authors compared principal demographic, clinical, and laboratory features according to ANCA status at diagnosis.
The authors detected ANCA in 43 (38%) patients. Positive ANCA status at diagnosis was associated with renal involvement, peripheral neuropathy, and biopsy-proven vasculitis, whereas negative ANCA status was associated with heart disease and fever.
The authors assessed ANCA by immunofluorescence, but they did not assess ANCA centrally or systematically retest if ANCA was undetected at diagnosis.
Phenotypically, ANCA-positive and ANCA-negative Churg-Strauss syndrome might differ. The association of ANCA positivity with clinical symptoms that indicate inflammation and necrosis of small vessels might characterize a predominantly vasculitic pattern of the Churg-Strauss syndrome.
自从抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)检测可用于常规评估以来,尚未对一大组均质的Churg-Strauss综合征患者进行研究。
根据ANCA的有无来确定新诊断的Churg-Strauss综合征的临床和生物学特征。
对1995年12月至2002年12月期间参加治疗试验的参与者的表现进行横断面分析。
由法国血管炎研究组协调,在法国、比利时、拉脱维亚和英国的63个临床中心进行的多中心研究。
112例根据当前分类最近诊断为Churg-Strauss综合征的患者。
作者根据诊断时的ANCA状态比较了主要的人口统计学、临床和实验室特征。
作者在43例(38%)患者中检测到ANCA。诊断时ANCA阳性与肾脏受累、周围神经病变和活检证实的血管炎相关,而ANCA阴性与心脏病和发热相关。
作者通过免疫荧光评估ANCA,但未进行集中评估,且如果在诊断时未检测到ANCA,也未进行系统重新检测。
从表型上看,ANCA阳性和ANCA阴性的Churg-Strauss综合征可能有所不同。ANCA阳性与提示小血管炎症和坏死的临床症状相关,这可能是Churg-Strauss综合征主要血管炎模式的特征。