• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

戒烟1年对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者及无症状吸烟者气道炎症的影响。

Effect of 1-year smoking cessation on airway inflammation in COPD and asymptomatic smokers.

作者信息

Willemse B W M, ten Hacken N H T, Rutgers B, Lesman-Leegte I G A T, Postma D S, Timens W

机构信息

University Medical Centre Groningen, Dept of Pathology, Hanzeplein 1, 9713 GZ Groningen, The Netherlands.

出版信息

Eur Respir J. 2005 Nov;26(5):835-45. doi: 10.1183/09031936.05.00108904.

DOI:10.1183/09031936.05.00108904
PMID:16264044
Abstract

Smoking cessation is the only treatment in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) effective in slowing down disease progression. Its effect on airway inflammation in COPD is unknown, although cross-sectional studies suggest ongoing inflammation in ex-smokers. In order to elucidate the effect of smoking cessation on airway inflammation, 28 smokers with COPD (mean age: 55 yrs; forced expiratory volume in one second: 71% predicted) and 25 asymptomatic smokers with normal lung function (aged 50 yrs) were included in a 1-yr smoking cessation programme. Effects of smoking cessation on airway inflammation were investigated in bronchial biopsies (baseline, 12 months) and sputum samples (baseline, 2, 6 and 12 months). In the 12 candidates with COPD who successfully ceased smoking, airway inflammation persisted in bronchial biopsies, while the number of sputum neutrophils, lymphocytes, interleukin (IL)-8 and eosinophilic-cationic-protein levels significantly increased at 12 months. In the 16 asymptomatic smokers who successfully quitted, inflammation significantly reduced (i.e. number of sputum macrophages, percentage of eosinophils and IL-8 levels) or did not change. The current authors suggest that the observed persistent airway inflammation in patients with chronic obstructive pulmonary disease is related to repair of tissue damage in the airways. It remains to be elucidated whether this reflects a beneficial or detrimental effect.

摘要

戒烟是慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中唯一能有效减缓疾病进展的治疗方法。尽管横断面研究表明戒烟者存在持续炎症,但戒烟对COPD气道炎症的影响尚不清楚。为了阐明戒烟对气道炎症的影响,28名患有COPD的吸烟者(平均年龄:55岁;一秒用力呼气量:预测值的71%)和25名肺功能正常的无症状吸烟者(年龄50岁)被纳入一项为期1年的戒烟计划。在支气管活检(基线、12个月)和痰液样本(基线、2、6和12个月)中研究了戒烟对气道炎症的影响。在12名成功戒烟的COPD患者中,支气管活检中气道炎症持续存在,而痰液中性粒细胞、淋巴细胞、白细胞介素(IL)-8和嗜酸性阳离子蛋白水平在12个月时显著增加。在16名成功戒烟的无症状吸烟者中,炎症显著减轻(即痰液巨噬细胞数量、嗜酸性粒细胞百分比和IL-8水平)或没有变化。本文作者认为,在慢性阻塞性肺疾病患者中观察到的持续气道炎症与气道组织损伤的修复有关。这反映的是有益还是有害的影响仍有待阐明。

相似文献

1
Effect of 1-year smoking cessation on airway inflammation in COPD and asymptomatic smokers.戒烟1年对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者及无症状吸烟者气道炎症的影响。
Eur Respir J. 2005 Nov;26(5):835-45. doi: 10.1183/09031936.05.00108904.
2
COPD disease progression and airway inflammation: uncoupled by smoking cessation.慢性阻塞性肺疾病的疾病进展与气道炎症:因戒烟而脱钩。
Eur Respir J. 2005 Nov;26(5):764-6. doi: 10.1183/09031936.05.00102805.
3
Smoking cessation improves both direct and indirect airway hyperresponsiveness in COPD.戒烟可改善慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的直接和间接气道高反应性。
Eur Respir J. 2004 Sep;24(3):391-6. doi: 10.1183/09031936.04.00117603.
4
Airway inflammation contributes to health status in COPD: a cross-sectional study.气道炎症对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的健康状况有影响:一项横断面研究。
Respir Res. 2006 Nov 30;7(1):140. doi: 10.1186/1465-9921-7-140.
5
Influence of smoking cessation on airway T lymphocyte subsets in COPD.戒烟对慢性阻塞性肺疾病气道T淋巴细胞亚群的影响。
COPD. 2009 Apr;6(2):112-20. doi: 10.1080/15412550902755358.
6
Human neutrophil peptides sputum levels in symptomatic smokers and COPD patients.痰中中性粒细胞肽水平与症状性吸烟者和 COPD 患者。
Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2011 May;15(5):556-62.
7
Assessment of airway inflammation using sputum, BAL, and endobronchial biopsies in current and ex-smokers with established COPD.在当前吸烟者和已确诊 COPD 的戒烟者中,使用痰、BAL 和支气管内膜活检评估气道炎症。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2010 Oct 5;5:327-34. doi: 10.2147/COPD.S11343.
8
Airway mucosal inflammation in COPD is similar in smokers and ex-smokers: a pooled analysis.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者气道黏膜炎症在吸烟者和已戒烟者中相似:一项汇总分析
Eur Respir J. 2007 Sep;30(3):467-71. doi: 10.1183/09031936.00013006. Epub 2007 May 15.
9
Association of current smoking with airway inflammation in chronic obstructive pulmonary disease and asymptomatic smokers.当前吸烟与慢性阻塞性肺疾病及无症状吸烟者气道炎症的关联。
Respir Res. 2005 Apr 25;6(1):38. doi: 10.1186/1465-9921-6-38.
10
Decreased sputum mature dendritic cells in healthy smokers and patients with chronic obstructive pulmonary disease.健康吸烟者和慢性阻塞性肺疾病患者痰液中成熟树突状细胞减少。
Int Arch Allergy Immunol. 2009;150(4):389-97. doi: 10.1159/000226240. Epub 2009 Jul 1.

引用本文的文献

1
Caution required in interpreting inflammatory effects of e-cigarette use: correcting methodological and conceptual weaknesses.解读电子烟使用的炎症效应时需谨慎:纠正方法和概念上的缺陷。
Respir Res. 2025 Aug 4;26(1):256. doi: 10.1186/s12931-025-03328-0.
2
Inflammatory cells and remodeling in bronchial biopsies from COPD patients and controls.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者及对照组支气管活检中的炎症细胞与重塑
PLoS One. 2025 Jun 17;20(6):e0326267. doi: 10.1371/journal.pone.0326267. eCollection 2025.
3
Based exploration of the diagnostic value of oxidative stress-related key genes in chronic obstructive pulmonary disease.
基于氧化应激相关关键基因对慢性阻塞性肺疾病诊断价值的探索。
Cell Biol Toxicol. 2025 Apr 11;41(1):69. doi: 10.1007/s10565-025-10019-5.
4
Auto-antibodies against carbonyl-modified vimentin in COPD: potential role as a biomarker.慢性阻塞性肺疾病中针对羰基修饰波形蛋白的自身抗体:作为生物标志物的潜在作用。
J Inflamm (Lond). 2025 Feb 12;22(1):7. doi: 10.1186/s12950-025-00434-0.
5
Bile acids in the lower airways is associated with airway microbiota changes in chronic obstructive pulmonary disease: an observational study.下呼吸道中的胆汁酸与慢性阻塞性肺疾病患者气道微生物群的变化相关:一项观察性研究。
BMJ Open Respir Res. 2024 Dec 18;11(1):e002552. doi: 10.1136/bmjresp-2024-002552.
6
Associations between vitamin A and K intake and lung function in the general US population: evidence from NHANES 2007-2012.美国普通人群中维生素A和维生素K摄入量与肺功能之间的关联:来自2007 - 2012年美国国家健康与营养检查调查(NHANES)的证据
Front Nutr. 2024 Sep 20;11:1417489. doi: 10.3389/fnut.2024.1417489. eCollection 2024.
7
Transcriptomic analysis reveals distinct effects of cigarette smoke on murine airspace and bone-marrow derived macrophages.转录组分析揭示了香烟烟雾对鼠肺泡和骨髓来源巨噬细胞的不同影响。
Respir Res. 2024 Aug 24;25(1):322. doi: 10.1186/s12931-024-02939-3.
8
Reduced Tolerogenic Program Death-Ligand 1-Expressing Conventional Type 1 Dendritic Cells Are Associated with Rapid Decline in Chronic Obstructive Pulmonary Disease.表达死亡配体 1 的低耐受原性常规 1 型树突状细胞与慢性阻塞性肺疾病的快速恶化有关。
Cells. 2024 May 20;13(10):878. doi: 10.3390/cells13100878.
9
Monitoring COPD patients: systemic and bronchial eosinophilic inflammation in a 2-year follow-up.监测 COPD 患者:2 年随访中的系统性和支气管嗜酸性粒细胞炎症。
BMC Pulm Med. 2024 May 19;24(1):247. doi: 10.1186/s12890-024-03062-1.
10
Contribution of small airway inflammation to the development of COPD.小气道炎症对 COPD 发展的影响。
BMC Pulm Med. 2024 Mar 5;24(1):116. doi: 10.1186/s12890-024-02911-3.