Ranløv I, Alves I L, Ranløv P J, Husby G, Costa P P, Saraiva M J
Department of Cardiology B, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Am J Med. 1992 Jul;93(1):3-8. doi: 10.1016/0002-9343(92)90672-x.
In familial amyloid cardiomyopathy of Danish origin, the amyloid microfibrils contain a mutant transthyretin (TTR) with a methionine-for-leucine substitution at the molecular position 111. We studied the possible occurrence of this variant TTR-Met111 in serum from afflicted as well as nonafflicted family members and their offspring, in order to define its possible role as predictor of the disease and to describe its mode of inheritance.
Stored, frozen serum samples obtained from 1959 through 1960 from 36 of 40 living members of the kindred were analyzed. The method employed to detect the abnormal TTR was based on the electrophoretic separation of fragments produced by cyanogen bromide cleavage at the two methionine sites.
All sera from family members with amyloid cardiomyopathy contained the variant transthyretin TTR-Met111 as did sera from half of their offspring. In contrast, nonafflicted family members and their offspring were seronegative for TTR-Met111. Three cousins from the second generation died between 1980 and 1986 of amyloid cardiomyopathy. The presence of variant TTR-Met111 preceded their deaths by 20 to 26 years.
The occurrence in serum of the mutant transthyretin TTR-Met111 is linked to the occurrence of amyloid cardiomyopathy in patients and their offspring, while unafflicted branches of the family are negative for the variant protein. That the occurrence in serum of TTR-Met111 precedes the onset of clinical amyloid cardiomyopathy by several decades makes the variant TTR a marker for the disease. The distribution of afflicted family members and seropositivity for the variant TTR shows an autosomal dominant mode of inheritance.
The results make possible early detection of potential patients and provide tools for genetic counseling. Cardiac transplantation may provide a new therapeutic option.
在丹麦血统的家族性淀粉样心肌病中,淀粉样微纤维包含一种突变的转甲状腺素蛋白(TTR),其在分子位置111处发生了甲硫氨酸替代亮氨酸的情况。我们研究了这种变体TTR-Met111在患病以及未患病家庭成员及其后代血清中的可能出现情况,以确定其作为疾病预测指标的可能作用,并描述其遗传方式。
分析了从1959年至1960年采集并储存于冷冻状态的血清样本,这些样本来自该家族40名在世成员中的36名。用于检测异常TTR的方法基于在两个甲硫氨酸位点通过溴化氰裂解产生的片段的电泳分离。
所有患有淀粉样心肌病的家庭成员的血清均含有变体转甲状腺素蛋白TTR-Met111,其一半后代的血清也是如此。相比之下,未患病的家庭成员及其后代对TTR-Met111血清学检测呈阴性。第二代的三名堂兄弟在1980年至1986年间死于淀粉样心肌病。变体TTR-Met111在他们死亡前20至26年就已存在。
突变的转甲状腺素蛋白TTR-Met111在血清中的出现与患者及其后代淀粉样心肌病的发生相关,而家族中未患病的分支对该变体蛋白检测呈阴性。TTR-Met111在血清中的出现比临床淀粉样心肌病的发病提前数十年,这使得变体TTR成为该疾病的一个标志物。患病家庭成员的分布以及变体TTR的血清阳性显示出常染色体显性遗传模式。
这些结果使得早期检测潜在患者成为可能,并为遗传咨询提供了工具。心脏移植可能提供一种新的治疗选择。