New Peter Wayne, Buchbinder Rachelle
Rehabilitation and Aged Services Program, Kingston Center, Southern Health, Melbourne, Australia.
Neuroepidemiology. 2006;26(1):4-15. doi: 10.1159/000089536. Epub 2005 Nov 3.
Efforts to reduce stroke burden require accurate assessment of outcomes in order to compare treatments. The Rankin Scale and its derivatives, the Modified Rankin Scale and the Oxford Handicap Scale, taken together, are among the most common outcome measures that have been used in stroke research. The aim of this study was to perform a critical appraisal of the clinimetric properties of these scales. It was also planned to review the use of these scales in a selection of articles to illustrate concerns raised by the critical appraisal.
A literature search was performed using electronic databases to locate relevant articles about the reviewed scales. The scales were appraised using a structured format regarding the following properties: purpose, development, presentation, language, method of administration, content validity, face validity, feasibility, construct validity, reliability, responsiveness, and generalizability. There are concerns in each of the appraised areas regarding the clinimetric properties of these scales.
Further work is needed to improve the clinimetric properties of the reviewed scales to ensure that they are more useful tools in determining the outcome of stroke. Alternatively, a newer global outcome scale with improved clinimetric properties may be a better option for future stroke research.
减轻卒中负担的努力需要对结果进行准确评估,以便比较不同治疗方法。Rankin量表及其衍生量表,即改良Rankin量表和牛津残疾量表,共同构成了卒中研究中最常用的结果测量指标。本研究旨在对这些量表的测量学特性进行批判性评价。还计划在一系列文章中回顾这些量表的使用情况,以说明批判性评价所提出的问题。
使用电子数据库进行文献检索,以查找有关所审查量表的相关文章。采用结构化格式对量表的以下特性进行评价:目的、开发、呈现、语言、施测方法、内容效度、表面效度、可行性、结构效度、信度、反应度和可推广性。在所评价的每个领域中,这些量表的测量学特性都存在问题。
需要进一步开展工作来改善所审查量表的测量学特性,以确保它们在确定卒中结果方面成为更有用的工具。或者,一种测量学特性得到改善的更新的整体结果量表可能是未来卒中研究的更好选择。