Cannesson Maxime, Besnard Cyril, Durand Pierre G, Bohé Julien, Jacques Didier
Service de Réanimation Médicale, Centre Hospitalier Lyon Sud, Pierre Bénite, France.
Crit Care. 2005 Oct 5;9(5):R562-8. doi: 10.1186/cc3799. Epub 2005 Aug 23.
Respiratory variation in arterial pulse pressure is a reliable predictor of fluid responsiveness in mechanically ventilated patients with circulatory failure. The main limitation of this method is that it requires an invasive arterial catheter. Both arterial and pulse oximetry plethysmographic waveforms depend on stroke volume. We conducted a prospective study to evaluate the relationship between respiratory variation in arterial pulse pressure and respiratory variation in pulse oximetry plethysmographic (POP) waveform amplitude.
This prospective clinical investigation was conducted in 22 mechanically ventilated patients. Respiratory variation in arterial pulse pressure and respiratory variation in POP waveform amplitude were recorded simultaneously in a beat-to-beat evaluation, and were compared using a Spearman correlation test and a Bland-Altman analysis.
There was a strong correlation (r2 = 0.83; P < 0.001) and a good agreement (bias = 0.8 +/- 3.5%) between respiratory variation in arterial pulse pressure and respiratory variation in POP waveform amplitude. A respiratory variation in POP waveform amplitude value above 15% allowed discrimination between patients with respiratory variation in arterial pulse pressure above 13% and those with variation of 13% or less (positive predictive value 100%).
Respiratory variation in arterial pulse pressure above 13% can be accurately predicted by a respiratory variation in POP waveform amplitude above 15%. This index has potential applications in patients who are not instrumented with an intra-arterial catheter.
动脉脉压的呼吸变化是机械通气的循环衰竭患者液体反应性的可靠预测指标。该方法的主要局限性在于需要一根有创动脉导管。动脉和脉搏血氧饱和度容积描记波形均取决于每搏量。我们进行了一项前瞻性研究,以评估动脉脉压的呼吸变化与脉搏血氧饱和度容积描记(POP)波形幅度的呼吸变化之间的关系。
这项前瞻性临床研究纳入了22例机械通气患者。在逐搏评估中同时记录动脉脉压的呼吸变化和POP波形幅度的呼吸变化,并使用Spearman相关性检验和Bland-Altman分析进行比较。
动脉脉压的呼吸变化与POP波形幅度的呼吸变化之间存在强相关性(r2 = 0.83;P < 0.001)且一致性良好(偏差 = 0.8 +/- 3.5%)。POP波形幅度的呼吸变化值高于15%可区分动脉脉压的呼吸变化高于13%的患者和呼吸变化为13%或更低的患者(阳性预测值为100%)。
POP波形幅度的呼吸变化高于15%可准确预测动脉脉压的呼吸变化高于13%。该指标在未置入动脉导管的患者中具有潜在应用价值。