Jan Stephen, Bian Ying, Jumpa Manuel, Meng Qingyue, Nyazema Norman, Prakongsai Phusit, Mills Anne
Health Policy Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, Londoin WC1E 7HT, England.
Bull World Health Organ. 2005 Oct;83(10):771-6. Epub 2005 Nov 10.
This paper examines the policy options for the regulation of dual job holding by medical professionals in highly resource-constrained settings. Such activity is generally driven by a lack of resources in the public sector and low pay, and has been associated with the unauthorized use of public resources and corruption. It is also typically poorly regulated; regulations are either lacking, or when they exist, are vague or poorly implemented because of low regulatory capacity. This paper draws on the limited evidence available on this topic to assess a number of regulatory options in relation to the objectives of quality of care and access to services, as well as some of the policy constraints that can undermine implementation in resource-poor settings. The approach taken in highlighting these broader social objectives seeks to avoid the value judgements regarding dual working and some of its associated forms of behaviour that have tended to characterize previous analyses. Dual practice is viewed as a possible system solution to issues such as limited public sector resources (and incomes), low regulatory capacity and the interplay between market forces and human resources. This paper therefore offers some support for policies that allow for the official recognition of such activity and embrace a degree of professional self-regulation. In providing clearer policy guidance, future research in this area needs to adopt a more evaluative approach than that which has been used to date.
本文探讨了在资源高度有限的环境中对医疗专业人员兼职进行监管的政策选择。这种行为通常是由公共部门资源匮乏和薪酬低所驱动的,并且与未经授权使用公共资源及腐败现象有关。而且这种行为通常监管不力;要么缺乏相关规定,要么即便有规定,也因监管能力低下而含糊不清或执行不力。本文利用关于这一主题的有限证据,评估了一些与医疗质量和服务可及性目标相关的监管选择,以及一些可能破坏资源匮乏环境中实施效果的政策制约因素。强调这些更广泛社会目标所采用的方法旨在避免对兼职工作及其一些相关行为形式进行价值判断,而这些价值判断往往是以往分析的特点。兼职行为被视为解决诸如公共部门资源(和收入)有限、监管能力低下以及市场力量与人力资源之间相互作用等问题的一种可能的制度性解决方案。因此,本文为允许官方认可此类行为并接受一定程度专业自我监管的政策提供了一些支持。为了提供更清晰的政策指导,该领域未来的研究需要采用一种比迄今为止所使用的方法更具评估性的方法。