Suppr超能文献

甲氨蝶呤、肿瘤坏死因子阻滞剂及泼尼松龙对类风湿关节炎患者肺炎球菌多糖疫苗抗体应答的影响

Influence of methotrexate, TNF blockers and prednisolone on antibody responses to pneumococcal polysaccharide vaccine in patients with rheumatoid arthritis.

作者信息

Kapetanovic M C, Saxne T, Sjöholm A, Truedsson L, Jönsson G, Geborek P

机构信息

Department of Rheumatology, Lund University Hospital, Kioskgatan 3, S-221 85 Lund, Sweden.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2006 Jan;45(1):106-11. doi: 10.1093/rheumatology/kei193. Epub 2005 Nov 15.

Abstract

OBJECTIVE

To compare antibody responses to 23-valent pneumococcal vaccine (Pneumovax) in controls and patients with established rheumatoid arthritis (RA) treated with TNF blockers, methotrexate (MTX) or a combination of both.

METHODS

Patients with RA (n = 149) and healthy controls (n = 47) were vaccinated. Treatment with TNF blockers (etanercept or infliximab) and MTX was given to 50 patients, and 62 patients were treated with TNF blockers alone or with other DMARDs. MTX alone was given to 37 patients. Concentrations of immunoglobulin G (IgG) antibodies against pneumococcal capsular polysaccharides 23F and 6B were measured by enzyme-linked immunoassay before and 4-6 weeks after vaccination. An immune response was defined as a twofold or higher increase in antibody concentration following vaccination.

RESULTS

Prevaccination antibody levels for both 23F and 6B were similar in the patient groups. Antibody concentrations after vaccination increased significantly in all groups. Patients treated with TNF blockers without MTX showed better immune responses than those treated with TNF blockers in combination with MTX (P = 0.037 for 23F and P = 0.004 for 6B) or MTX alone (P<0.001 for both 23F and 6B). RA patients given MTX alone had the lowest immune responses. Prednisolone treatment did not influence the responses.

CONCLUSIONS

Patients treated with TNF blockers and controls showed similar responses to vaccination. In contrast, patients treated with MTX had reduced responses regardless of anti-TNF treatment. The findings do not argue against the use of pneumococcal vaccination in RA patients undergoing treatment with TNF blockers.

摘要

目的

比较对照组以及接受肿瘤坏死因子(TNF)阻滞剂、甲氨蝶呤(MTX)或两者联合治疗的类风湿关节炎(RA)患者对23价肺炎球菌疫苗(Pneumovax)的抗体反应。

方法

对RA患者(n = 149)和健康对照者(n = 47)进行疫苗接种。50例患者接受TNF阻滞剂(依那西普或英夫利昔单抗)和MTX治疗,62例患者单独接受TNF阻滞剂或其他改善病情抗风湿药(DMARDs)治疗。37例患者仅接受MTX治疗。在接种疫苗前及接种后4 - 6周,采用酶联免疫吸附测定法测量针对肺炎球菌荚膜多糖23F和6B的免疫球蛋白G(IgG)抗体浓度。免疫反应定义为接种疫苗后抗体浓度增加两倍或更高。

结果

各患者组中23F和6B的接种前抗体水平相似。接种疫苗后所有组的抗体浓度均显著升高。未联合MTX使用TNF阻滞剂治疗的患者比联合MTX使用TNF阻滞剂治疗的患者(23F为P = 0.037,6B为P = 0.004)或仅使用MTX治疗的患者(23F和6B均为P<0.001)表现出更好的免疫反应。仅接受MTX治疗的RA患者免疫反应最低。泼尼松龙治疗不影响反应。

结论

接受TNF阻滞剂治疗的患者与对照组对疫苗接种的反应相似。相比之下,无论是否接受抗TNF治疗,接受MTX治疗的患者反应均降低。这些发现并不反对在接受TNF阻滞剂治疗的RA患者中使用肺炎球菌疫苗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验