Sheu C W, Rodriguez I, Lee J K
Genetic Toxicology Branch, Food and Drug Administration, Washington, DC 20204.
Food Chem Toxicol. 1992 Apr;30(4):307-11. doi: 10.1016/0278-6915(92)90008-9.
BALB/3T3 mouse embryo cells were used to study the effect of sodium orthovanadate on cell proliferation and morphological transformation. In the presence of the chemical (0.25-1.0 micrograms/ml), the cells continued to proliferate after the cultures were confluent. However, contact-inhibited growth was resumed after removal of the chemical from the culture medium. Continued exposure of the cells to the chemical for 4 wk led to the production of numerous foci consisting of morphologically transformed cells. In contrast, as in vitro transformation assay with a 48-hr treatment protocol followed by 4 wk of incubation without the chemical produced negative results. To test the stability of the transformed foci that were produced on prolonged exposure, we isolated 20 foci with distinctly transformed characteristics from treated cultures and grew them in medium without orthovanadate. 15 isolates gradually reverted to contact-inhibited growth and five maintained the transformed phenotype through ten serial subcultures. The results show that the majority of the transformed foci from the orthovanadate-treated culture failed to maintain transformed characteristics in the absence of the chemical. However, a small fraction of the foci appeared to be altered permanently and exhibited a transformed phenotype in the absence of the chemical.
使用BALB/3T3小鼠胚胎细胞研究原钒酸钠对细胞增殖和形态转化的影响。在存在该化学物质(0.25 - 1.0微克/毫升)的情况下,细胞在培养物汇合后仍继续增殖。然而,从培养基中去除该化学物质后,细胞恢复了接触抑制生长。细胞持续暴露于该化学物质4周导致产生大量由形态转化细胞组成的集落。相比之下,采用48小时处理方案,随后在无该化学物质的情况下培养4周的体外转化试验产生了阴性结果。为了测试长时间暴露后产生的转化集落的稳定性,我们从处理过的培养物中分离出20个具有明显转化特征的集落,并在不含原钒酸钠的培养基中培养它们。15个分离株逐渐恢复为接触抑制生长,5个通过十次连续传代维持了转化表型。结果表明,来自原钒酸钠处理培养物的大多数转化集落在无该化学物质的情况下未能维持转化特征。然而,一小部分集落似乎被永久性改变,并在无该化学物质的情况下表现出转化表型。