Rodríguez-González Isabel, Marín Clotilde, Vargas Franklin, Córdova Ofelia, Barrera Mario, Gutiérrez-Sánchez Ramón, Alunda Jose María, Sánchez-Moreno Manuel
Instituto de Biotecnología, Departamento de Parasitología, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada, C/Severo Ochoa s/n. 18071 Granada, Spain.
Exp Parasitol. 2006 Jan;112(1):44-51. doi: 10.1016/j.exppara.2005.09.002. Epub 2005 Nov 11.
Eight Leishmania promastigotes were isolated from different geographical areas: three (LP1, LP2, and LP3) from the provincial department La Libertad and the fourth (LP4) from the department of Cajamarca (northern Peru); another three (LM1, LM2, and LM3) in the province of Campeche (Mexico); and the last (LS1) from a clinical case of a dog in Madrid (Spain). The isolates were characterized by carbohydrate cell-surface residues using agglutinations with four purified lectins, by isoenzyme analysis using different isoenzymes, by analysis of kinetoplast DNA (kDNA) restriction fragment length polymorphism using four different restriction endonucleases and by the final metabolite patterns after in vitro culture. These isolates were compared with four reference strains and typified as: Leishmania (Leishmania) donovani, two strains of L. (L.) infantum, and one species of L. (Viania) peruviana. According to our results and the statistical study, the Peruvian isolates represent three different strains: one would be L. (V.) peruviana, another the strain isolated in Cajamarca (LP4) and the third would include the three strains from the department of La Libertad (LP1, LP2, and LP3), these latter three isolates being phylogenetically closer to the reference strain L. (L.) donovani. Meanwhile, the three isolates from Mexico form a group with close phylogenetic relationships to each other. The isolate from Spain belongs to the species L. (L.) infantum. Thus, a close correlation was drawn between the identity of each strain and its geographical origin.
三株(LP1、LP2和LP3)来自秘鲁自由省卫生部,第四株(LP4)来自卡哈马卡省(秘鲁北部);另外三株(LM1、LM2和LM3)来自墨西哥坎佩切州;最后一株(LS1)来自西班牙马德里一只狗的临床病例。通过使用四种纯化凝集素进行凝集反应来鉴定分离株的碳水化合物细胞表面残基,通过使用不同同工酶进行同工酶分析,通过使用四种不同限制性内切酶分析动基体DNA(kDNA)限制性片段长度多态性以及通过体外培养后的最终代谢产物模式来鉴定。将这些分离株与四株参考菌株进行比较并分类为:杜氏利什曼原虫(利什曼原虫属)、两株婴儿利什曼原虫(利什曼原虫属)和一株秘鲁利什曼原虫(维阿尼亚利什曼原虫属)。根据我们的结果和统计研究,秘鲁的分离株代表三种不同的菌株:一种是秘鲁利什曼原虫(维阿尼亚利什曼原虫属),另一种是在卡哈马卡分离的菌株(LP4),第三种包括来自自由省卫生部的三株菌株(LP1、LP2和LP3),后三株分离株在系统发育上更接近参考菌株杜氏利什曼原虫(利什曼原虫属)。同时,来自墨西哥的三株分离株形成了一个彼此系统发育关系密切的群体。来自西班牙的分离株属于婴儿利什曼原虫(利什曼原虫属)物种。因此,得出了每个菌株的身份与其地理起源之间的密切相关性。