Kochanowicz J, Krejza J, Mariak Z, Bilello M, Lyson T, Lewko J
Department of Neurosurgery, Medical University of Bialystok, Kilinskiego 1, Bialystok, 15089, Poland.
Neuroradiology. 2006 Jan;48(1):31-6. doi: 10.1007/s00234-005-0009-4. Epub 2005 Nov 15.
Reduced cerebral blood flow after severe head injury results in an increased risk of ischemic brain damage. Blood flow should therefore be monitored with a simple, reliable method. Transcranial color-coded Doppler sonography (TCCS) is an accepted tool for the diagnosis of cerebral vasospasm; however, its usefulness in evaluating patients with head injury has not been proven. Cerebral blood-flow velocity in the middle, anterior, and posterior cerebral arteries was measured with a 2.5 MHz probe (Aplio SSA 770A, Toshiba, Japan) in 36 subjects with moderate or severe head injury. Serial measurements of resistance index (RI), peak-systolic, end-diastolic, and mean velocity in the middle cerebral arteries were performed 2-24 h after head trauma and in the subsequent days during hospitalization. Immediately after head trauma, increased RI values, and unusually decreased blood-flow velocity (mainly in MCA) were observed. Microcirculation disturbances were suspected because the end-diastolic velocity had substantially diminished. Changes in blood-flow parameters correlated with the clinical state, and in most cases, a poor prognosis. In some patients, blood-flow velocity increased above the normal reference limit and this implied poor prognosis. Transcranial color-coded Doppler sonography is a reliable, repeatable, and accessible tool that provides information about cerebral blood-flow disturbances and may hold diagnostic and prognostic importance.
重度颅脑损伤后脑血流量减少会增加缺血性脑损伤的风险。因此,应采用一种简单、可靠的方法来监测血流量。经颅彩色多普勒超声检查(TCCS)是诊断脑血管痉挛的公认工具;然而,其在评估颅脑损伤患者中的实用性尚未得到证实。使用2.5MHz探头(日本东芝Aplio SSA 770A)对36例中度或重度颅脑损伤患者的大脑中动脉、前动脉和后动脉的脑血流速度进行了测量。在头部创伤后2 - 24小时以及住院后的后续几天内,对大脑中动脉的阻力指数(RI)、收缩期峰值、舒张期末期和平均速度进行了连续测量。头部创伤后立即观察到RI值升高,且血流速度异常降低(主要在大脑中动脉)。由于舒张期末期速度大幅下降,怀疑存在微循环障碍。血流参数的变化与临床状态相关,在大多数情况下,提示预后不良。在一些患者中,血流速度升高超过正常参考范围,这也意味着预后不良。经颅彩色多普勒超声检查是一种可靠、可重复且易于使用的工具,可提供有关脑血流紊乱的信息,可能具有诊断和预后意义。