Suppr超能文献

自身抗体对髓鞘碱性蛋白的催化活性与多发性硬化扩展残疾状态量表评分相关。

Catalytic activity of autoantibodies toward myelin basic protein correlates with the scores on the multiple sclerosis expanded disability status scale.

作者信息

Ponomarenko Natalia A, Durova Oxana M, Vorobiev Ivan I, Belogurov Alexey A, Telegin Georgy B, Suchkov Sergey V, Misikov Victor K, Morse Herbert C, Gabibov Alexander G

机构信息

Shemyakin and Ovchinnikov Institute of Bioorganic Chemistry RAS, 16/10, Miklukho-Maklaya str., Moscow 117997, Russia.

出版信息

Immunol Lett. 2006 Feb 28;103(1):45-50. doi: 10.1016/j.imlet.2005.10.006. Epub 2005 Nov 4.

Abstract

Autoantibodies toward myelin basic protein (MBP) evidently emerge in sera and cerebrospinal fluid of the patients with multiple sclerosis (MS), as well as in a MS rodent model, i.e., experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE). The studies of the last two decades have unveiled somewhat controversial data on the diagnostic applicability of anti-MBP autoantibodies as a disease' marker. Here, we present the results of new functional analysis of the anti-MBP autoantibodies isolated from MS (in patients) and EAE (in mice) sera, based on their proteolytic activity against the targeted autoantigen. The activity was shown to be the intrinsic property of the IgG molecule. No activity was found in the sera-derived antibody fraction of healthy donors and control mice. Sera of 24 patients with clinically proven MS at different stages of the disease, and 20 healthy controls were screened for the anti-MBP antibody-mediated proteolytic activity. The activity correlated with the scores on the MS expanded disability status scale (EDSS) (r(2)=0.85, P<0.001). Thus, the anti-MBP autoantibody-mediated proteolysis may be regarded as an additional marker of the disease progression.

摘要

针对髓鞘碱性蛋白(MBP)的自身抗体明显出现在多发性硬化症(MS)患者的血清和脑脊液中,以及MS啮齿动物模型,即实验性自身免疫性脑脊髓炎(EAE)中。过去二十年的研究揭示了关于抗MBP自身抗体作为疾病标志物的诊断适用性的一些有争议的数据。在此,我们基于从MS(患者)和EAE(小鼠)血清中分离出的抗MBP自身抗体对靶向自身抗原的蛋白水解活性,展示了新的功能分析结果。该活性被证明是IgG分子的固有特性。在健康供体和对照小鼠的血清衍生抗体组分中未发现活性。对24例处于疾病不同阶段的临床确诊MS患者的血清和20例健康对照进行了抗MBP抗体介导的蛋白水解活性筛查。该活性与MS扩展残疾状态量表(EDSS)评分相关(r² = 0.85,P < 0.001)。因此,抗MBP自身抗体介导的蛋白水解可被视为疾病进展的一个额外标志物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验