Koblas T, Girman P, Berkova Z, Jirak D, Kriz J, Dovolilova E, Zacharovova K, Hajek M, Saudek F
Laboratory of Pancreatic Islets, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Center for Cell Therapy and Tissue Repair, Videnska 1958/9, 140-21 Prague, Czech Republic.
Transplant Proc. 2005 Oct;37(8):3493-5. doi: 10.1016/j.transproceed.2005.09.142.
Superparamagnetic agents can be reliably used for magnetic resonance imaging (MRI) of pancreatic islets located in the liver sinusoids. However, the main disadvantages seemed to be the rather long culture time necessary for islet labeling and the low specificity of these agents. In the present study we investigated a more specific approach with a shorter labeling time using immunomagnetic particles. Isolated rat islets were cultivated with immunomagnetic beads coated with antibody against rat MHC class I antigen. Labeled islets were transplanted into the livers of syngeneic rats. The animals were examined weekly by MRI or livers explanted 10 minutes after islet transplantation for in vitro experiments. In both in vitro and in vivo studies, labeled transplanted islets were imaged as hypointensive spots, diffusely distributed throughout the liver. This experiment represents an alternative way of islet imaging by magnetic resonance, which is as effective as the use of known superparamagnetic contrast agents and more specific owing to targeting to specific donor antigens.
超顺磁性剂可可靠地用于对位于肝血窦中的胰岛进行磁共振成像(MRI)。然而,主要缺点似乎是胰岛标记所需的培养时间相当长,以及这些试剂的特异性较低。在本研究中,我们使用免疫磁性颗粒研究了一种标记时间更短的更特异的方法。将分离的大鼠胰岛与包被有抗大鼠MHC I类抗原抗体的免疫磁珠一起培养。将标记的胰岛移植到同基因大鼠的肝脏中。每周通过MRI检查动物,或在胰岛移植后10分钟取出肝脏用于体外实验。在体外和体内研究中,标记的移植胰岛均成像为低信号点,在肝脏中弥漫分布。该实验代表了一种通过磁共振进行胰岛成像的替代方法,其与使用已知的超顺磁性造影剂一样有效,并且由于靶向特定的供体抗原而更具特异性。