Michalak G, Kwiatkowski A, Czerwinski J, Chmura A, Wszola M, Nosek R, Ostrowski K, Danielewicz R, Lisik W, Adadynski L, Małkowski P, Fesolowicz S, Bieniasz M, Kasprzyk T, Durlik M, Walaszewski J, Rowinski W
Department of General and Transplantation Surgery, Warsaw Medical University, Poland.
Transplant Proc. 2005 Oct;37(8):3555-7. doi: 10.1016/j.transproceed.2005.09.077.
Fifty-one simultaneous pancreas-kidney transplants (SPKT) were performed between 1988 and 2004 in patients of mean age 34 years and 23 years duration of diabetes treatment. All kidney and pancreas recipients were on maintenance hemodialysis therapy prior to SPKT. The pancreas with duodenal segment and the kidneys were harvested from cadaveric heart-beating donors. Cold ischemia time in UW solution varied from 4 to 14 hours (mean, 9 hours 35 minutes). Twenty patients had the duodenal segment sutured to the urinary bladder, and the remaining 31 grafts were drained to an isolated ileal loop. Quadruple immunosuppression was administered as well as an anticoagulant and antibiotic prophylaxis. Forty-nine patients (49/51, 96%) regained insulin independence in the immediate postoperative period; 44 (86%) displayed immediate graft function. The remaining patients experienced postoperative ATN, the longest duration was 18 days. Of 51 patients, 38 (14.5%) are alive (follow-up, 6 to 180 months), 26 (68.5%) have good pancreatic function, and 34 (89%), good kidney function. Nineteen (50%) patients regard their quality of life as improved compared to their pretransplant status, which is mainly attributed to being dialysis and insulin free. Of 19 patients, 14 (74%) reported measuring glycemia regularly due to fear of losing the pancreas graft. Of 19 persons, seven (37%) returned to work after transplantation. Four (8.3%) lost their kidney graft secondary to vascular complications (n = 2) or rejection (n = 2). Four pancreas grafts with bladder drainage required conversion to enteric drainage owing to persistent urinary infections or urinary fistulae. Fifteen (29%) patients lost their pancreatic grafts within 1 year of transplantation due to the following: vascular complications (n = 12), septic complications (n = 1), or rejection (n = 2). Thirteen patients died within 1 year after transplantation, 5 of septic complications, 5 of neuroinfection, 1 of pulmonary embolism, and 2 of myocardial infarction. In conclusion, SPKT is a successful treatment for diabetic nephropathy, burdened by the possibility of serious complications.
1988年至2004年间,共进行了51例同期胰肾联合移植(SPKT)手术,患者平均年龄34岁,糖尿病病程23年。所有肾和胰腺受者在接受SPKT之前均接受维持性血液透析治疗。带有十二指肠段的胰腺和肾脏取自心脏仍在跳动的尸体供者。在UW溶液中的冷缺血时间为4至14小时(平均9小时35分钟)。20例患者将十二指肠段缝合至膀胱,其余31个移植物引流至一段孤立的回肠袢。给予四联免疫抑制以及抗凝和抗生素预防。49例患者(49/51,96%)在术后即刻恢复胰岛素自主分泌;44例(86%)显示移植物即刻功能良好。其余患者发生术后急性肾小管坏死,最长持续时间为18天。51例患者中,38例(14.5%)存活(随访6至180个月),26例(68.5%)胰腺功能良好,34例(89%)肾功能良好。19例(50%)患者认为其生活质量较移植前有所改善,这主要归因于摆脱了透析和胰岛素治疗。在这19例患者中,14例(74%)因担心失去胰腺移植物而报告定期测量血糖。19例患者中有7例(37%)在移植后重返工作岗位。4例(8.3%)因血管并发症(n = 2)或排斥反应(n = 2)失去肾移植物。4例采用膀胱引流的胰腺移植物因持续性泌尿系统感染或尿瘘而需要改为肠道引流。15例(29%)患者在移植后1年内因以下原因失去胰腺移植物:血管并发症(n = 12)、败血症并发症(n = 1)或排斥反应(n = 2)。13例患者在移植后1年内死亡,5例死于败血症并发症,5例死于神经感染,1例死于肺栓塞,2例死于心肌梗死。总之,SPKT是治疗糖尿病肾病的一种成功方法,但存在发生严重并发症的可能性。