Schmeck Bernd, Huber Sylvia, Moog Kerstin, Zahlten Janine, Hocke Andreas C, Opitz Bastian, Hammerschmidt Sven, Mitchell Tim J, Kracht Michael, Rosseau Simone, Suttorp Norbert, Hippenstiel Stefan
Department of Internal Medicine/Infectious Diseases, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2006 Apr;290(4):L730-L737. doi: 10.1152/ajplung.00271.2005. Epub 2005 Nov 18.
Streptococcus pneumoniae is the major pathogen of community-acquired pneumonia. The respiratory epithelium constitutes the first line of defense against invading lung pathogens, including pneumococci. We analyzed the involvement of Toll-like receptors (TLR) and Rho-GTPase signaling in the activation of human lung epithelial cells by pneumococci. S. pneumoniae induced release of interleukin-8 (IL-8) by human bronchial epithelial cell line BEAS-2B. Specific inhibition of Rac1 by Nsc23766 or a dominant-negative mutant of Rac1 strongly reduced cytokine release. In addition, pneumococci-related cell activation (IL-8 release, NF-kappaB-activation) depended on MyD88, phosphatidylinositol 3-kinase, and Cdc42 but not on RhoA. Pneumococci enhanced TLR1 and TLR2 mRNA expression in BEAS-2B cells, whereas TLR4 and TLR6 expression was constitutively high. TLR1 and 2 synergistically recognized pneumococci in cotransfection experiments. TLR4, TLR6, LPS-binding protein, and CD14 seem not to be involved in pneumococci-dependent cell activation. At the IL-8 gene promoter, recruitment of phosphorylated NF-kappaB subunit p65 was blocked by inhibition of Rac1, whereas binding of the phosphorylated activator protein-1 subunit c-Jun to the promoter was not diminished. In summary, these results suggest that S. pneumoniae activate human epithelial cells by TLR1/2 and a phosphatidylinositol 3-kinase- and Rac1-dependent NF-kappaB-recruitment to the IL-8 promoter.
肺炎链球菌是社区获得性肺炎的主要病原体。呼吸道上皮构成抵御包括肺炎球菌在内的入侵肺部病原体的第一道防线。我们分析了Toll样受体(TLR)和Rho-GTPase信号传导在肺炎球菌激活人肺上皮细胞中的作用。肺炎链球菌可诱导人支气管上皮细胞系BEAS-2B释放白细胞介素-8(IL-8)。Nsc23766或Rac1的显性负性突变体对Rac1的特异性抑制可显著降低细胞因子的释放。此外,肺炎球菌相关的细胞激活(IL-8释放、NF-κB激活)依赖于MyD88、磷脂酰肌醇3激酶和Cdc42,而不依赖于RhoA。肺炎球菌可增强BEAS-2B细胞中TLR1和TLR2 mRNA的表达,而TLR4和TLR6的表达则一直处于高水平。在共转染实验中,TLR1和2协同识别肺炎球菌。TLR4、TLR6、脂多糖结合蛋白和CD14似乎不参与肺炎球菌依赖性细胞激活。在IL-8基因启动子处,Rac1的抑制可阻止磷酸化的NF-κB亚基p65的募集,而磷酸化的激活蛋白-1亚基c-Jun与启动子的结合并未减少。总之,这些结果表明,肺炎链球菌通过TLR1/2以及磷脂酰肌醇3激酶和Rac1依赖性的NF-κB募集到IL-8启动子来激活人上皮细胞。