Vigani A G, Macedo-de-Oliveira A, Pavan M H P, Pedro M N, Gonçales F L
Grupo de Estudo das Hepatites Virais, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de Campinas, 13083-970 Campinas, SP, Brazil.
Braz J Med Biol Res. 2005 Dec;38(12):1729-34. doi: 10.1590/S0100-879X2005001200001. Epub 2005 Nov 9.
Hepatitis C virus (HCV) is essentially hepatotropic but its manifestations can extend beyond the liver. It can be associated with autoimmune diseases, such as mixed cryoglobulinemia, membranoproliferative glomerulonephritis, autoimmune thyroiditis, and lymphoproliferative disorders. The mechanisms that trigger these manifestations are not completely understood. We describe a 48-year-old man with chronic HCV infection (circulating HCV RNA and moderate hepatitis as indicated by liver biopsy), cryoglobulinemia, and sensory and motor peripheral neuropathy. The diagnosis of multineuropathy was confirmed by clinical examination and electromyographic tests. A nerve biopsy revealed an inflammatory infiltrate in the perineurial space and signs of demyelination and axonal degeneration. The patient had no improvement of neurological symptoms with the use of analgesics and neuro-modulators. He was then treated with interferon-alpha (3 million units subcutaneously, 3 times per week) and ribavirin (500 mg orally, twice a day) for 48 weeks. Six months after the end of therapy, the patient had sustained viral response (negative HCV RNA) and remission of neurological symptoms, but cryoglobulins remained positive. A review of the literature on the pathogenesis and treatment of neurological manifestations associated with HCV infection is presented. This report underscores the need for a thorough evaluation of HCV-infected patients because of the possibility of extrahepatic manifestations. Antiviral treatment with interferon and ribavirin can be effective and should be considered in patients with neurological complications associated with HCV infection.
丙型肝炎病毒(HCV)主要嗜肝,但它的表现可超出肝脏范围。它可与自身免疫性疾病相关,如混合性冷球蛋白血症、膜增生性肾小球肾炎、自身免疫性甲状腺炎及淋巴增殖性疾病。引发这些表现的机制尚未完全明确。我们描述了一名48岁慢性HCV感染患者(循环HCV RNA阳性,肝活检提示中度肝炎),伴有冷球蛋白血症以及感觉和运动性周围神经病变。通过临床检查和肌电图检查确诊为多发性神经病变。神经活检显示神经束膜间隙有炎性浸润以及脱髓鞘和轴索变性的迹象。使用镇痛药和神经调节剂治疗后,患者神经症状并无改善。随后他接受了48周的α干扰素(皮下注射300万单位,每周3次)和利巴韦林(口服500mg,每日2次)治疗。治疗结束6个月后,患者获得持续病毒学应答(HCV RNA阴性)且神经症状缓解,但冷球蛋白仍为阳性。本文对与HCV感染相关的神经表现的发病机制和治疗的文献进行了综述。本报告强调,鉴于HCV感染患者可能出现肝外表现,有必要对其进行全面评估。对于伴有与HCV感染相关神经并发症的患者,使用干扰素和利巴韦林进行抗病毒治疗可能有效,应予以考虑。