Wolf Jean-Pierre, Bouhaddi Malika, Louisy Francis, Mikehiev Andrei, Mourot Laurent, Cappelle Sylvie, Vuillier Fabrice, Andre Pierre, Rumbach Lucien, Regnard Jacques
Physiologie, Faculté de Médecine and UPRES EA 3920 - IFR 133, Université de Franche Comté, F-25030 Besançon, France.
Clin Sci (Lond). 2006 Mar;110(3):369-77. doi: 10.1042/CS20050247.
In the present study, the effects of L-dopa treatment on cardiovascular variables and peripheral venous tone were assessed in 13 patients with Parkinson's disease (PD) with Hoehn and Yahr stages 1-4. Patients were investigated once with their regular treatment and once after 12 h of interruption of L-dopa treatment. L-Dopa intake significantly reduced systolic and diastolic blood pressure, heart rate and plasma noradrenaline and adrenaline in both the supine and upright (60 degrees ) positions. A significant reduction in stroke volume and cardiac output was also seen with L-dopa. The vascular status of the legs was assessed through thigh compression during leg weighing, a new technique developed in our laboratory. Healthy subjects were used to demonstrate that this technique provided reproducible results, consistent with those provided by strain gauge plethysmography of the calf. When using this technique in patients with PD, L-dopa caused a significant lowering of vascular tone in the lower limbs as shown, in particular, by an increase in venous distensibility. Combined with the results of the orthostatic tilting, these findings support that the treatment-linked lowering of plasma noradrenaline in patients with PD was concomitant with a significant reduction in blood pressure, heart rate and vascular tone in the lower limbs. These pharmacological side-effects contributed to reduce venous return and arterial blood pressure which, together with a lowered heart rate, worsened the haemodynamic status.
在本研究中,对13例Hoehn-Yahr分期为1-4期的帕金森病(PD)患者评估了左旋多巴治疗对心血管变量和外周静脉张力的影响。患者在接受常规治疗时接受了一次检查,并在中断左旋多巴治疗12小时后再次接受检查。左旋多巴摄入显著降低了仰卧位和直立位(60度)时的收缩压和舒张压、心率以及血浆去甲肾上腺素和肾上腺素。左旋多巴还使每搏输出量和心输出量显著降低。通过在腿部称重时进行大腿压迫来评估腿部的血管状态,这是我们实验室开发的一种新技术。使用健康受试者来证明该技术提供了可重复的结果,与小腿应变计体积描记法提供的结果一致。在PD患者中使用该技术时,左旋多巴导致下肢血管张力显著降低,尤其表现为静脉扩张性增加。结合直立倾斜试验的结果,这些发现支持PD患者中与治疗相关的血浆去甲肾上腺素降低与下肢血压、心率和血管张力的显著降低同时发生。这些药理学副作用导致静脉回流和动脉血压降低,再加上心率降低,使血流动力学状态恶化。