Avila J, Barbaro B, Gangemi A, Romagnoli T, Kuechle J, Hansen M, Shapiro J, Testa G, Sankary H, Benedetti E, Lakey J, Oberholzer J
University of Illinois at Chicago, Division of Transplantation, Chicago, USA.
Am J Transplant. 2005 Dec;5(12):2830-7. doi: 10.1111/j.1600-6143.2005.01109.x.
Oxidative stress during islet isolation induces a cascade of events injuring islets and hampering islet engraftment. This study evaluated islet isolation and transplantation outcomes after intra-ductal glutamine administration. Human pancreata deemed unsuitable for pancreas or islet transplantation were treated with either a 5 mM solution of l-glutamine (n = 6) or collagenase enzyme alone (n = 6) through the main pancreatic duct. Islet yield, viability, in vitro function; markers of oxidative stress [malondialdehyde (MDA) and Glutathione (GSH)] and apoptosis were assessed. Islet yields were significantly increased in the glutamine group compared to controls (318, 559 +/- 25, 800 vs. 165, 582 +/- 39, 944 mean +/- SEM, p < 0.01). The amount of apoptotic cells per islet was smaller in the glutamine group than the control. The percentage of nude mice rendered normoglycemic with glutamine-treated islets was higher than the controls (83% n = 10/12 vs. 26% n = 6/23; p < 0.01), and the time to reach normoglycemia was decreased in the glutamine group (1.83 +/- 0.4 vs. 7.3 +/- 3 days; p < 0.01). Glutamine administration increased GSH levels (7.6 +/- 1.7 nmol/mg protein vs. 4.03 +/- 0.5 in control, p < 0.05) and reduced lipid-peroxidation (MDA 2.45 +/- 0.7 nmol/mg of protein vs. 6.54 +/- 1.7 in control; p < 0.05). We conclude that intra-ductal administration of glutamine reduces oxidative injury and apoptosis and improves islet yield and islet graft function after transplantation.
胰岛分离过程中的氧化应激会引发一系列损伤胰岛并阻碍胰岛移植的事件。本研究评估了导管内给予谷氨酰胺后的胰岛分离及移植结果。将被认为不适用于胰腺或胰岛移植的人类胰腺通过主胰管分别用5 mM的L - 谷氨酰胺溶液(n = 6)或仅用胶原酶(n = 6)进行处理。评估胰岛产量、活力、体外功能;氧化应激标志物[丙二醛(MDA)和谷胱甘肽(GSH)]以及细胞凋亡情况。与对照组相比,谷氨酰胺组的胰岛产量显著增加(分别为318,559±25,800和165,582±39,944,均值±标准误,p < 0.01)。谷氨酰胺组每个胰岛的凋亡细胞数量少于对照组。用谷氨酰胺处理的胰岛使裸鼠血糖正常的比例高于对照组(83%,n = 10/12 vs. 26%,n = 6/23;p < 0.01),且谷氨酰胺组达到血糖正常的时间缩短(1.83±0.4天 vs. 7.3±3天;p < 0.01)。给予谷氨酰胺可提高GSH水平(7.6±1.7 nmol/mg蛋白质 vs. 对照组的4.03±0.5,p < 0.05)并减少脂质过氧化(MDA为2.45±0.7 nmol/mg蛋白质 vs. 对照组的6.54±1.7;p < 0.05)。我们得出结论,导管内给予谷氨酰胺可减少氧化损伤和细胞凋亡,并改善移植后胰岛产量和胰岛移植功能。