Cruickshank M E, Anthony G B, Fitzmaurice A, McConnell D, Graham W, Alexander D A, Tunstall M, Ross J A S
Wellbeing Centre for the Prevention of Cervical Cancer, University of Aberdeen, UK.
BJOG. 2005 Dec;112(12):1652-8. doi: 10.1111/j.1471-0528.2005.00782.x.
To evaluate the effect of self-administered isoflurane and desflurane on women's experience of outpatient treatment at colposcopy.
A prospective double-blinded randomised controlled trial.
A colposcopy clinic serving a regional population.
Three hundred and ninety-six women scheduled for treatment of cervical intraepithelial neoplasia (CIN) by large loop excision of the transformation zone (LLETZ).
Self-administration of trial gas during a LLETZ procedure. One hundred and ninety-eight women were randomised to use isoflurane and desflurane and 198 to use placebo.
Patient satisfaction, pain and anxiety.
The mean pain score for cervical surgery was significantly lower for women using isoflurane and desflurane (22.4) than the placebo arm (29.6) (P= 0.003). There was no significant difference between arms in anxiety levels before or after treatment. More women using isoflurane and desflurane (78%) reported 'total helpfulness' of the trial gas than those using placebo (67%) (P= 0.012). A subgroup analysis of trial participants classified as anxious by Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) score at recruitment showed that using isoflurane and desflurane significantly increased total treatment acceptability, helpfulness of the gas and willingness to undergo a similar procedure at six-month follow up.
Satisfaction with outpatient treatment at colposcopy is generally high. The main effect of isoflurane and desflurane evaluated in this trial was to reduce pain. It appeared to be effective for women with clinically significant anxiety and could be offered as an alternative to general anaesthesia.
评估自行使用异氟烷和地氟烷对女性阴道镜门诊治疗体验的影响。
一项前瞻性双盲随机对照试验。
为区域人群服务的阴道镜诊所。
396名计划通过转化区大环形切除术(LLETZ)治疗宫颈上皮内瘤变(CIN)的女性。
在LLETZ手术过程中自行使用试验气体。198名女性被随机分配使用异氟烷和地氟烷,198名使用安慰剂。
患者满意度、疼痛和焦虑。
使用异氟烷和地氟烷的女性宫颈手术平均疼痛评分(22.4)显著低于使用安慰剂组(29.6)(P = 0.003)。治疗前后两组焦虑水平无显著差异。使用异氟烷和地氟烷的女性(78%)报告试验气体“完全有帮助”的比例高于使用安慰剂的女性(67%)(P = 0.012)。对招募时根据医院焦虑抑郁量表(HADS)评分被归类为焦虑的试验参与者进行亚组分析显示,使用异氟烷和地氟烷显著提高了总体治疗可接受性、气体的帮助程度以及在六个月随访时接受类似手术的意愿。
阴道镜门诊治疗的满意度普遍较高。本试验评估的异氟烷和地氟烷的主要作用是减轻疼痛。它似乎对临床上有显著焦虑的女性有效,可作为全身麻醉的替代方法。