Yao Zhi Qiang, Waggoner Stephen N, Cruise Michael W, Hall Caroline, Xie Xuefang, Oldach David W, Hahn Young S
Beirne Carter Center for Immunology Research, Department of Microbiology and Pathology, University of Virginia, Charlottesville, VA 22908, USA.
J Virol. 2005 Dec;79(24):15417-29. doi: 10.1128/JVI.79.24.15417-15429.2005.
T cells play an important role in the control of hepatitis C virus (HCV) infection. We have previously demonstrated that the HCV core inhibits T-cell responses through interaction with gC1qR. We show here that core proteins from chronic and resolved HCV patients differ in sequence, gC1qR-binding ability, and T-cell inhibition. Specifically, chronic core isolates bind to gC1qR more efficiently and inhibit T-cell proliferation as well as gamma interferon (IFN-gamma) production more profoundly than resolved core isolates. This inhibition is mediated by the disruption of STAT phosphorylation through the induction of SOCS molecules. Silencing either SOCS1 or SOCS3 by small interfering RNA dramatically augments the production of IFN-gamma in T cells, thereby abrogating the inhibitory effect of core. Additionally, the ability of core proteins from patients with chronic infections to induce SOCS proteins and suppress STAT activation greatly exceeds that of core proteins from patients with resolved infections. These results suggest that the HCV core/gC1qR-induced T-cell dysfunction involves the induction of SOCS, a powerful inhibitor of cytokine signaling, which represents a novel mechanism by which a virus usurps the host machinery for persistence.
T细胞在丙型肝炎病毒(HCV)感染的控制中发挥着重要作用。我们之前已经证明,HCV核心蛋白通过与gC1qR相互作用来抑制T细胞反应。我们在此表明,慢性HCV患者和已治愈HCV患者的核心蛋白在序列、gC1qR结合能力和T细胞抑制方面存在差异。具体而言,慢性核心分离株比已治愈核心分离株更有效地结合gC1qR,并且更显著地抑制T细胞增殖以及γ干扰素(IFN-γ)的产生。这种抑制作用是通过诱导SOCS分子破坏STAT磷酸化来介导的。用小干扰RNA使SOCS1或SOCS3沉默可显著增强T细胞中IFN-γ的产生,从而消除核心蛋白的抑制作用。此外,慢性感染患者的核心蛋白诱导SOCS蛋白和抑制STAT激活的能力大大超过已治愈感染患者的核心蛋白。这些结果表明,HCV核心蛋白/gC1qR诱导的T细胞功能障碍涉及细胞因子信号传导的强大抑制剂SOCS的诱导,这代表了病毒利用宿主机制实现持续存在的一种新机制。