Charlifue S W, Gerhart K A, Menter R R, Whiteneck G G, Manley M S
Craig Hospital, Englewood, Colorado 80110.
Paraplegia. 1992 Mar;30(3):192-9. doi: 10.1038/sc.1992.54.
The need for research addressing problems unique to women with spinal cord injuries is well documented. Consequently, 231 such women, ages 18 to 45, were surveyed. Demographic characteristics and data relating to physician usage, female hygiene, pregnancy, contraception and sexuality were collected. Analysis revealed that 60% of the respondents had post injury amenorrhea; the average time until menses resumption was 5 months. The group's post injury pregnancy rate was one-third its pre injury rate, but women with incomplete paraplegia had significantly more pregnancies than those with complete quadriplegia. Of 47 women who did carry babies to delivery, one-half had vaginal deliveries; 49% used no anesthesia. Problems during pregnancy included autonomic hyperreflexia, decubitus ulcers, urinary tract infections, water retention, bladder and bowel problems, anemia, spotting, fatigue, cardiac irregularity and toxemia. Many of these problems plagued the women during labor and delivery and in the post partum period as well. Sixty-nine percent of the women were satisfied with their post injury sexual experiences, although self confidence, spasticity, and lack of spontaneity were issues. Although satisfied with care received from physicians, many women were not content with the information provided during rehabilitation, and felt a need for more literature, counselling, and peer support.
针对脊髓损伤女性所特有的问题进行研究的必要性已有充分记录。因此,对231名年龄在18至45岁之间的此类女性进行了调查。收集了人口统计学特征以及与就医情况、女性卫生、怀孕、避孕和性行为相关的数据。分析显示,60%的受访者受伤后出现闭经;月经恢复的平均时间为5个月。该群体受伤后的怀孕率是受伤前的三分之一,但不完全性截瘫的女性比完全性四肢瘫的女性怀孕次数明显更多。在47名分娩的女性中,一半进行了阴道分娩;49%未使用麻醉。怀孕期间的问题包括自主神经反射亢进、褥疮、尿路感染、水肿、膀胱和肠道问题、贫血、点滴出血、疲劳、心律不齐和毒血症。其中许多问题在分娩期间和产后也困扰着这些女性。69%的女性对受伤后的性经历感到满意,尽管自信、痉挛和缺乏自发性是存在的问题。尽管对从医生那里得到的护理感到满意,但许多女性对康复期间提供的信息不满意,并感到需要更多的文献、咨询和同伴支持。