Brozmanova Andrea, Jochem Jerzy, Javorka Kamil, Zila Ivan, Zwirska-Korczala Krystyna
Department of Physiology, Comenius University, Jessenius Faculty of Medicine, Malá Hora 4, 037 54 Martin, Slovakia.
Respir Physiol Neurobiol. 2006 Jan 25;150(1):99-102. doi: 10.1016/j.resp.2005.10.008. Epub 2005 Nov 23.
Respiratory and thermoregulatory responses to hyperthermia during isosmotic dehydration/hypovolemia were studied in 17 anaesthetized adult rabbits divided into two groups: normovolemic group (NV; n=10) and hypovolemic group (HV; n=7). Hypovolemia/isosmotic dehydration (a decrease in plasma volume by 16.1+/-1.2%) was induced by furosemide (5 mg kg(-1) i.v.). During hyperthermia (the rise in body temperature to 42 degrees C by a gradual body surface heating), the HV rabbits had lower (P<0.05) respiratory frequency and higher (P<0.05) tidal volume than the NV animals. The panting was absent in the HV rabbits at the BT of 42 degrees C, unlike the NV animals. The lower respiratory frequency and the absence of panting during exogenous hyperthermia in dehydrated animals are present not only during hyperosmotic dehydration induced by water deprivation [Doris, P.A., Baker, M.A., 1981. Hypothalamic control of thermoregulation during dehydration. Brain Res. 206 (1), 219-222], but they also occur in the furosemide-induced isosmotic dehydration/hypovolemia.
在17只麻醉的成年兔子中研究了等渗性脱水/血容量不足期间对热应激的呼吸和体温调节反应,这些兔子被分为两组:正常血容量组(NV;n = 10)和低血容量组(HV;n = 7)。通过静脉注射速尿(5 mg kg⁻¹)诱导低血容量/等渗性脱水(血浆体积减少16.1±1.2%)。在热应激期间(通过逐渐加热体表使体温升至42℃),与NV组动物相比,HV组兔子的呼吸频率更低(P<0.05),潮气量更高(P<0.05)。与NV组动物不同,HV组兔子在体温达到42℃时没有喘气现象。脱水动物在外源性热应激期间较低的呼吸频率和无喘气现象不仅在缺水诱导的高渗性脱水中存在[多丽丝,P.A.,贝克,M.A.,1981年。脱水期间下丘脑对体温调节的控制。脑研究。206(1),219 - 222],而且在速尿诱导的等渗性脱水/低血容量中也会出现。